Hoppa till innehåll
Travel Azores

Terra Nostra-parken och Poça da Dona Beija: historia och besök

Historia, termiskt vatten och praktisk information om Terra Nostra-parken och Poça da Dona Beija i Furnas enligt deras officiella webbplatser, och vad du bör kontrollera först.

Travel Azores Editorial

06 November 2026

Terra Nostra-parken och Poça da Dona Beija: historia och besök

Foto: Timur I. Davletshin / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

I Furnas på São Miguel ligger två termalbad bara några minuter från varandra: en bassäng i en trädgård med mer än 200 års historia och en grupp utomhusbassänger omgivna av grönska. Nästan alla som besöker dalen undrar vilken de ska välja, eller om det är värt att göra båda.

Den här guiden samlar vad de officiella webbplatserna för Terra Nostra-parken och Poça da Dona Beija säger om historia, vatten och besök. Där den officiella informationen tar slut anger vi vad du bör kontrollera och var, eftersom öppettider och priser ändras.

Översikt

Terra Nostra-parken beskriver själv Furnasdalen som en av världens största hydropoler, med mer än 30 källor som var och en för med sig olika mineraler från marken vattnet passerar. Det är miljön för de två platserna i den här guiden, som båda har hett, järnrikt vatten men en helt olika karaktär.

Terra Nostra-parken är en historisk botanisk trädgård med växtsamlingar, skuggiga stigar och en stor termalbassäng i mitten. Poça da Dona Beija är en plats gjord för bad, med flera bassänger på omkring 39 grader och öppettider som sträcker sig långt in på kvällen. För resten av dalen, läs vår guide till Furnasdalen, och för ön som helhet sidan om São Miguel.

Terra Nostra-parken

Historia och utformning

Enligt den officiella webbplatsen har trädgårdarna mer än 200 års historia och utsågs 2015, av boken The Gardener's Garden (Phaidon Press), till en av världens 250 bästa trädgårdar. Utformningen är naturlik och varje art vårdas som ett museiföremål, i det parken kallar ett friluftsmuseum.

Sidan om sevärdheter nämner minnesmonumentet över Viscondes da Praia och byster av Thomas Hickling och Vasco Bensaude, men förklarar inte vilka de var eller vilken roll de hade. Samma webbplats kopplar parken till Bensaude-gruppen och till Terra Nostra Garden Hotel, som ligger intill trädgården. Vill du ha årtal och historiska detaljer, fråga på plats eller läs den officiella webbplatsen i stället för sammanfattningar från tredje part.

Samlingar och växter

Parken omfattar enligt den officiella webbplatsen 12,5 hektar skog och trädgård, med 8 samlingar och 1 800 botaniska arter. Mikroklimatet, den vulkaniska jorden, det tempererade klimatet och det täta regnet och den höga luftfuktigheten förklarar mångfalden, som omfattar azorisk inhemsk flora och växter från Amerika, Australien, Nya Zeeland, Kina och Sydafrika.

Bland de framhävda samlingarna finns kamelior, ormbunkar, kycasväxter och bromelior. Webbplatsen nämner också träd som eken som kallas Carvalho-Roble och araukarian, flera vattendrag som genomkorsar trädgården samt fåglar som vitögd dykand, koltrast, azorstare och kanariefågel.

Sevärdheter

Förutom termalbassängen listar webbplatsen grottorna, den slingrande kanalen och Victoria cruziana. På startsidan finns också en säsongsrutt för hösten, angiven med tiderna 10:30 till 16:30, omkring 3 km och 1 timme 30 minuter. Sådana rutter ändras med årstiderna, så kontrollera på webbplatsen att den går på ditt datum.

Det termiska vattnet

Bassängen i Terra Nostra matas enligt parkens startsida av en vulkanisk källa på omkring 42 °C. En annan officiell sida talar om badtemperaturer mellan 37 och 40 °C och, för källan som matar bassängen, mellan 36 och 42 °C. Om siffrorna är viktiga för dig, kontrollera de aktuella värdena på parkens webbplats.

Parken uppger att vattnet är rikt på magnesium, järn och kalcium och tillskriver det antiinflammatoriska och antioxidativa egenskaper, samt historisk användning mot muskelvärk och hudproblem. Det är marknadsföringspåståenden utan angivna källor på sidan. Läs dem som en beskrivning av vad parken framhåller och inte som medicinsk rådgivning: är du gravid, har lågt blodtryck eller något annat hälsoproblem, tala med din läkare först.

Järnet ger vattnet dess brunaktiga färg och kan fläcka. Poça da Dona Beija varnar uttryckligen för att textilier kan få fläckar och att ljust eller färgat hår kan ändra färg. Terra Nostras webbplats säger ingenting om detta, men det är klokt att ta med en baddräkt som tål fläckar. För att jämföra med andra alternativ på ön, se vår guide till heta källor och termalbassänger på São Miguel.

Poça da Dona Beija

Vad det är

Den officiella webbplatsen beskriver Poça da Dona Beija som naturligt hett, järnrikt vatten från Furnasvulkanen, i ett utrymme för vila och avkoppling omgivet av natur. Fyra badbassänger anges: Serena (39 °C, 80 cm djup), Mística (39 °C, 90 cm), Convívio Thermae (39 °C, 30/60 cm) och Meditação (39 °C, 130 cm). Själva källan är förbjuden att bada i.

En kort, nyligen skriven historia

Enligt webbplatsens historieavsnitt steg hett vatten på 1900-talet upp bredvid en liten gren av Ribeira dos Lameiros och berikade jorden där Furnas varmvattenyams växer. Enligt folklig tradition var en lokal präst den första regelbundna användaren av en pöl i en grotta vid Lomba das Barracas. Det växande ryktet ledde 1988 till att myndigheterna ingrep, och källan kallades därefter Poça da Dona Beija, med hänvisning till en brasiliansk telenovela som hade visats i regionen. Den har också kallats Poça da Juventude, Água do Poço och Poça do Paraíso.

Den okontrollerade ökningen av besökare ledde 2005 till att regionens miljö- och havssekretariat begärde en brådskande åtgärdsplan, och allmänhetens tillträde stängdes i februari 2007 av säkerhets- och folkhälsoskäl. Platsen öppnade igen den 29 november 2010 efter ombyggnad, med drift och underhåll tilldelade ett privat företag genom offentlig upphandling. En ytterligare ombyggnad följde 2014 och 2015, och 2021 och 2022 renoverades omklädningsrum och toaletter och anläggningar för personer med nedsatt rörlighet tillkom.

Praktiska tips

Poça da Dona Beija

Informationssidan anger öppettider varje dag 08:30 till 23:00, med sista insläpp 21:30 och att bassängerna ska lämnas senast 22:30. Varje biljett ger rätt till 1 timme 30 minuter på plats. Biljetter säljs uteslutande online och QR-koden, digital eller utskriven, ska visas vid ingången. När vi tittade var vuxenpriset 12 euro före 17:30 och 16 euro från 18:00, med egna priser för barn mellan 2 och 6 år. Det finns inga byten, returer eller återbetalningar, så köp först när du är säker på datumet.

I biljetten ingår korgar för personliga tillhörigheter, kalla duschar, omklädningsrum, toaletter och parkering i mån av plats. Handdukar, skåp och varm dusch kostar extra; handduksuthyrningen var tillfälligt otillgänglig på startsidan när vi tittade, så ta med en egen. Webbplatsen förbjuder mat och dryck, alkohol, glas, husdjur (utom ledsagarhundar), bollspel, drönare på hela området, fotografering utan förhandstillstånd och tvål i bassängerna. Badblöjor är obligatoriska för de minsta. Startsidan visar också särskilda tider den 24 och 31 december, stängt den 25 december och särskilda tider den 1 januari, vilka bör bekräftas varje år.

Bassängerna nås bara via trappsteg: området är tillgängligt, men personalen erbjuder inget följeslagarstöd. Vid blixtar, åska eller jordbävningar måste alla lämna vattnet.

Terra Nostra-parken

I de sidor vi tittade på hittade vi varken parkens öppettider eller entrépris, så vi anger dem inte. Bekräfta båda, och om termalbassängen är tillgänglig, på den officiella webbplatsen parqueterranostra.com, som finns på portugisiska och engelska, eller i biljettkassan. Säsongsrutten har egna tider, så kontrollera också vad din biljett omfattar.

Kombinera med resten av dagen

Eftersom ett bad i Poça varar 1 timme 30 minuter och trädgården kräver en lugn promenad avsätter många en hel dag för dalen. Om din plan innehåller den typiska rätten som tillagas i vulkanisk jord, läs vår artikel om cozido das Furnas innan du bestämmer dagens ordning.

Vanliga frågor

Är vattnet i Terra Nostra detsamma som i Poça da Dona Beija?

Nej. Det är två olika platser i Furnasdalen, med egna källor och egen förvaltning. Båda använder hett, järnrikt vatten, men varje webbplats anger sina egna temperaturer.

Hur länge får jag stanna på Poça da Dona Beija?

Enligt den officiella webbplatsen ger varje biljett rätt till 1 timme 30 minuter på plats. Sista insläpp är 21:30 och bassängerna ska lämnas senast 22:30.

Kan jag köpa biljett till Poça da Dona Beija vid ingången?

Den officiella webbplatsen anger att biljetter säljs uteslutande online och att QR-koden, digital eller utskriven, krävs vid ingången. Kontrollera alltid webbplatsen innan du åker.

Vad bör jag inte ta med i vattnet?

Poça da Dona Beija varnar för att det järnrika vattnet kan ändra färgen på ljust eller färgat hår, naglar och smycken och fläcka tyger. Ta med en badmössa och en baddräkt som tål fläckar.

Avslutande tankar

Terra Nostra-parken och Poça da Dona Beija svarar mot olika önskemål. Den första är en trädgård för långsam promenad, med mer än två sekler av historia och en termalbassäng i mitten; den andra är en plats avsedd för bad, med långa öppettider och bassänger på 39 °C.

Välj med de officiella tiderna, priserna och reglerna framför dig, för det är de som gäller. Och om vädret tillåter, ge dalen en hel dag: det finns mer att se än de två baden.

Skriven av

Travel Azores Editorial

Publicerad av Travel Azores redaktion.