Saltar al contenido
Travel Azores

Parque Terra Nostra y Poça da Dona Beija: historia y visita

Historia, agua termal e información práctica del Parque Terra Nostra y la Poça da Dona Beija, en Furnas, según sus webs oficiales, con lo que conviene confirmar antes.

Travel Azores Editorial

06 November 2026

Parque Terra Nostra y Poça da Dona Beija: historia y visita

Foto: Timur I. Davletshin / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

En Furnas, en São Miguel, hay dos baños termales a pocos minutos el uno del otro: una piscina dentro de un jardín con más de 200 años de historia y un conjunto de pozas al aire libre rodeadas de vegetación. Casi todos los que visitan el valle se preguntan cuál elegir, o si merece la pena hacer los dos.

Esta guía reúne lo que dicen las webs oficiales del Parque Terra Nostra y de la Poça da Dona Beija sobre su historia, su agua y la visita. Donde la información oficial no llega, indicamos qué confirmar y dónde, porque los horarios y los precios cambian.

Visión general

El propio Parque Terra Nostra describe el Valle de Furnas como una de las mayores hidrópolis del mundo, con más de 30 manantiales, cada uno con minerales distintos recogidos del suelo que atraviesa el agua. En ese escenario se encuentran los dos lugares de esta guía, que comparten agua caliente rica en hierro pero tienen un carácter muy diferente.

El Parque Terra Nostra es un jardín botánico histórico, con colecciones de plantas, caminos sombreados y una gran piscina termal en el centro. La Poça da Dona Beija es un espacio pensado para el baño, con varias piscinas a unos 39 grados y un horario que se alarga hasta la noche. Para el resto del valle, lee nuestra guía del Valle de Furnas, y para la isla en general la página de São Miguel.

El Parque Terra Nostra

Historia y trazado

Según la web oficial, los jardines tienen más de 200 años de historia y fueron incluidos en 2015, en el libro The Gardener's Garden (Phaidon Press), entre los 250 mejores jardines del mundo. El trazado es naturalista y cada especie recibe el cuidado de una pieza de museo, en lo que el parque llama un museo al aire libre.

La página de puntos de interés menciona el Memorial a los Viscondes da Praia y los bustos de Thomas Hickling y Vasco Bensaude, pero no explica quiénes fueron ni qué papel tuvieron. La misma web vincula el parque al grupo Bensaude y al Terra Nostra Garden Hotel, situado junto al jardín. Si quieres fechas y detalles históricos, pregunta en el lugar o consulta la web oficial en lugar de fiarte de resúmenes de terceros.

Colecciones y plantas

El parque ocupa 12,5 hectáreas de bosque y jardín, con 8 colecciones y 1800 especies botánicas, según la web oficial. El microclima, el suelo volcánico, el clima templado y la lluvia y humedad frecuentes explican la variedad, que incluye flora nativa de las Azores y plantas llegadas de América, Australia, Nueva Zelanda, China y Sudáfrica.

Entre las colecciones destacadas están las camelias, los helechos, las cicadáceas y las bromelias. La web cita también árboles como el roble llamado Carvalho-Roble y la araucaria, varios cursos de agua que cruzan el jardín y aves como el porrón pardo, el mirlo, el estornino de las Azores y el canario.

Puntos de interés

Además de la piscina termal, la web enumera las grutas, el canal serpentiforme y la Victoria cruziana. En la página de inicio aparece también una ruta estacional de otoño, indicada con horario de 10:30 a 16:30, unos 3 km y 1 hora y 30 minutos de duración. Estas rutas cambian con las estaciones, así que confirma en la web que esté activa en tu fecha.

El agua termal

La piscina del Terra Nostra se alimenta de un manantial de agua volcánica a unos 42 ºC, según la página de inicio del parque. Otra página oficial habla de temperaturas de baño entre 37 y 40 ºC y, para el manantial que alimenta la piscina, entre 36 y 42 ºC. Si las cifras te importan, comprueba los valores actuales en la web del parque.

El parque afirma que el agua es rica en magnesio, hierro y calcio, y le atribuye propiedades antiinflamatorias y antioxidantes, además de usos históricos para dolores musculares y problemas de piel. Son afirmaciones promocionales, sin fuentes citadas en la página. Tómalas como descripción de lo que el parque promociona y no como consejo médico: si estás embarazada, tienes la tensión baja o cualquier otra condición de salud, habla antes con tu médico.

El hierro da al agua su color pardo y puede manchar. La Poça da Dona Beija avisa expresamente de que los tejidos pueden mancharse y de que el cabello claro o teñido puede cambiar de color. La web del Terra Nostra no dice nada al respecto, pero es prudente llevar un bañador que no te importe estropear. Para comparar con otras opciones de la isla, consulta nuestra guía de aguas termales y piscinas termales de São Miguel.

La Poça da Dona Beija

Qué es

La web oficial describe la Poça da Dona Beija como agua naturalmente caliente y rica en hierro, procedente del volcán de Furnas, en un espacio de ocio y relajación rodeado de naturaleza. Enumera cuatro piscinas de baño: Serena (39 ºC, 80 cm de profundidad), Mística (39 ºC, 90 cm), Convívio Thermae (39 ºC, 30/60 cm) y Meditação (39 ºC, 130 cm). El manantial en sí tiene prohibido el baño.

Una historia breve y reciente

Según la sección de historia de la web, en el siglo XX el agua caliente brotaba junto a un pequeño ramal de la Ribeira dos Lameiros y enriquecía el suelo donde crecen los ñames de agua caliente de Furnas. Por tradición popular, un sacerdote local fue el primer usuario habitual de una poza en una cueva de Lomba das Barracas. La fama creciente provocó la intervención de las autoridades en 1988, y el manantial pasó a llamarse Poça da Dona Beija, en referencia a una telenovela brasileña emitida en la región. También se le dieron otros nombres, como Poça da Juventude, Água do Poço y Poça do Paraíso.

El aumento descontrolado de visitantes llevó a la Secretaría regional de Medio Ambiente y Mar a pedir en 2005 un plan de intervención urgente, y el acceso público se cerró en febrero de 2007 por razones de seguridad y salud pública. El espacio reabrió el 29 de noviembre de 2010 tras su reforma, con la gestión y el mantenimiento adjudicados por concurso público a una empresa privada. Siguió otra reforma en 2014 y 2015 y, en 2021 y 2022, la renovación de vestuarios y aseos y la creación de condiciones para personas con movilidad reducida.

Consejos prácticos

Poça da Dona Beija

La página de información indica un horario de todos los días de 08:30 a 23:00, con última entrada a las 21:30 y salida de las piscinas hasta las 22:30. Cada entrada da derecho a 1 hora y 30 minutos en el recinto. Las entradas se venden exclusivamente en línea y hay que mostrar el código QR, digital o impreso, a la entrada. Cuando lo consultamos, el precio de adulto era de 12 euros antes de las 17:30 y de 16 euros a partir de las 18:00, con precios propios para niños de 2 a 6 años. No hay cambios, devoluciones ni reembolsos, así que compra solo cuando estés seguro de la fecha.

La entrada incluye cestas para objetos personales, duchas de agua fría, vestuarios, aseos y aparcamiento sujeto a disponibilidad. Toallas, taquillas y ducha caliente son servicios de pago; el alquiler de toallas figuraba como temporalmente no disponible en la página de inicio cuando la miramos, así que lleva la tuya. La web prohíbe comida y bebida, alcohol, vidrio, animales (salvo perros de asistencia), juegos de pelota, drones en todo el recinto, fotografía sin aprobación previa y jabón en las piscinas. Los pañales de baño son obligatorios para los más pequeños. La página de inicio muestra además horarios especiales el 24 y el 31 de diciembre, cierre el 25 de diciembre y horario especial el 1 de enero, que conviene confirmar cada año.

A las piscinas solo se llega por escalones: el recinto es accesible, pero el personal no ofrece acompañamiento. En caso de rayos, truenos o terremotos, todos deben salir del agua.

Parque Terra Nostra

En las páginas que consultamos no encontramos el horario ni el precio de entrada del parque, por lo que no los citamos. Confirma ambos, y la disponibilidad de la piscina termal, en la web oficial parqueterranostra.com, que existe en portugués e inglés, o en la taquilla. La ruta estacional tiene su propio horario, así que comprueba también qué incluye tu entrada.

Cómo combinarlo con el resto del día

Como el baño en la Poça dura 1 hora y 30 minutos y el jardín pide un paseo sin prisa, mucha gente reserva un día entero para el valle. Si tu plan incluye el plato típico cocinado en el suelo volcánico, lee nuestro artículo sobre el cozido das Furnas antes de decidir el orden del día.

Preguntas frecuentes

¿El agua del Terra Nostra es la misma que la de la Poça da Dona Beija?

No. Son dos lugares distintos del Valle de Furnas, con manantiales y gestión propios. Ambos usan agua caliente rica en hierro, pero cada web presenta sus propias cifras de temperatura.

¿Cuánto tiempo puedo quedarme en la Poça da Dona Beija?

Según la web oficial, cada entrada da derecho a 1 hora y 30 minutos en el recinto. La última entrada es a las 21:30 y las piscinas deben dejarse antes de las 22:30.

¿Puedo comprar la entrada de la Poça da Dona Beija en la puerta?

La web oficial indica que las entradas se venden exclusivamente en línea y que el código QR, digital o impreso, es obligatorio a la entrada. Confirma siempre en la web antes de ir.

¿Qué conviene no llevar al agua?

La Poça da Dona Beija avisa de que el agua rica en hierro puede cambiar el color del cabello claro o teñido, de las uñas y de las joyas, y manchar los tejidos. Lleva un gorro de baño y un bañador que pueda mancharse.

Reflexiones finales

El Parque Terra Nostra y la Poça da Dona Beija responden a deseos distintos. El primero es un jardín para pasear despacio, con más de dos siglos de historia y una piscina termal en el centro; la segunda es un lugar pensado para el baño, con horario amplio y piscinas a 39 ºC.

Decide con los horarios, precios y normas de las webs oficiales delante, porque son los que cuentan. Y si el tiempo acompaña, dedica al valle un día completo: hay más que ver que los dos baños.

Escrito por

Travel Azores Editorial

Publicado por el equipo editorial de Travel Azores.