Saltar al contenido
Travel Azores

Condiciones de uso

Última actualización: 11 noviembre 2026

Al usar travel-azores.com acepta estos términos. El sitio lo publica Rui Costa, Loures, Portugal.

1. Qué es el sitio

Travel Azores es una guía de viaje independiente sobre las nueve islas de las Azores. No vendemos viajes, entradas ni alojamiento y no somos parte de ninguna reserva que haga con un tercero.

2. Exactitud y ausencia de asesoramiento profesional

Nos esforzamos por mantener la información precisa, pero los horarios, precios, transportes, el tiempo y el estado de los senderos cambian. Compruebe siempre con el operador o una fuente oficial antes de viajar. El contenido es información general, no asesoramiento profesional, médico ni de seguridad.

3. Actividades al aire libre y seguridad

El senderismo, la natación, el buceo, las excursiones en barco y otras actividades conllevan riesgo. Usted es responsable de su propia seguridad y de evaluar las condiciones, su capacidad y el tiempo. En caso de emergencia en Portugal llame al 112.

4. Cuentas

Facilite información veraz y mantenga su contraseña confidencial. Podemos suspender cuentas usadas de forma abusiva o ilícita.

5. Reseñas y otros contenidos de usuarios

Las reseñas deben ser genuinas, basadas en su experiencia, lícitas y sin spam, odio ni difamación. Usted conserva la propiedad de lo que escribe y nos concede una licencia no exclusiva, mundial y gratuita para mostrarlo en el sitio. Podemos revisar, acortar o eliminar contenido que incumpla estos términos.

6. Negocios (operadores)

Al registrar un negocio confirma que está autorizado para hacerlo y que la información y las ofertas que publica son correctas y lícitas. Sigue siendo responsable de su ficha y de sus servicios.

7. Enlaces de terceros y enlaces de afiliación

El sitio enlaza con terceros como Booking.com. No los controlamos ni somos responsables de su contenido o servicios. Algunos enlaces pueden generarnos una comisión; consulte nuestra política editorial.

8. Propiedad intelectual

El sitio, su diseño y contenido pertenecen a Rui Costa o a sus licenciantes. Puede leer y compartir páginas para uso personal y no comercial y citar extractos breves con atribución y enlace. La reproducción de partes sustanciales requiere nuestro permiso por escrito.

9. Responsabilidad

En la medida permitida por la ley, no respondemos de daños indirectos o consecuentes derivados del uso del sitio o de la confianza en su información. Nada en estos términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse por ley ni sus derechos imperativos como consumidor.

10. Cambios y ley aplicable

Podemos actualizar estos términos; la fecha de arriba indica la versión más reciente. Se rigen por la ley portuguesa, sin perjuicio de las protecciones imperativas del consumidor de su país de residencia.

11. Contacto

info@travel-azores.com