Furnas är platsen på São Miguel där vulkanen inte längre är en avlägsen idé utan något man känner lukten av, hör och, vid lunchtid, äter. Dalen ligger i en vulkankrater på öns östra del och samlar en sjö, kokande bassänger, ångutsläpp, varma källor och en frodig trädgård på samma plats.
Den här guiden tar dig genom dalen i den ordning de flesta besökare ser den: sjön, fumarolerna, termalvattnet och byn, med praktiska råd om hur du tar dig dit. Där en detalj som en öppettid eller ett pris kan ändras säger vi vad du bör kontrollera i stället för att gissa.
Översikt
Enligt Visit Azores, den officiella turistsidan, rymmer dalen sjön och församlingen Furnas, och den typiska svavellukten och de kokande, rykande varma källorna är synliga bevis på vulkanisk aktivitet. Andra guider beskriver Furnas som ett av öns mest besökta områden.
Dalen ligger i en vulkankrater. De guider vi har läst är överens om att den kan besökas året runt: termalvattnet sägs ha en särskild stämning en mulen, regnig eller svalare dag, och du behöver minst en dag. För att placera Furnas på kartan kan du läsa vår guide till São Miguel område för område.
Hitta hit
Med bil anger en lokal guide ungefär 40 till 45 minuter från Ponta Delgada och ungefär 30 minuter från Ribeira Grande. En annan påpekar att de två tillfartsvägarna, en från söder och en från norr, är slingriga, så räkna med extra tid. Hyrbil är det enklaste; se hur Furnas passar in i vår roadtrip på São Miguel i 7 dagar.
Kollektivtrafik finns men är långsam: samma guide uppger att bussen från Ponta Delgada kan ta mer än en och en halv timme och att det från Ribeira Grande inte finns någon direktförbindelse, så du byter i Ponta Delgada. Kontrollera aktuella tidtabeller hos den lokala bussoperatören innan du förlitar dig på det. Om du inte kör själv är organiserade utflykter och transfers alternativet.
Sjön i Furnas
Sjön i Furnas fyller en vulkankrater. Vattnet ser grönt ut, vilket en lokal guide tillskriver organiskt material som samlas på botten. Samma guide säger att vattnet inte är lämpligt att bada i, så se sjön som en plats att titta på, gå runt och fotografera, och följ alltid skyltarna på plats.
Vid stranden ligger kapellet Nossa Senhora das Vitórias, i nygotisk stil, som Azores Airlines beskriver som ett av arkipelagens mest originella gudshus. Guiderna nämner också, i området kring sjön, Mata-Jardim José do Canto, Furnas miljöinformationscenter och vandringsleden PRC06 SMI; titta på sidan om vandringsleder och på ledens egen skyltning för längd och förhållanden.
Fumaroler och caldeiras
Intill sjön visar området med fumaroler och caldeiras kokande bassänger och utsläpp av svavelhaltig ånga. Platsen är iordningställd för besökare, med trägångar som gör att du kan ta dig mellan bassängerna på ett säkert sätt. Håll dig på trägångarna: vattnet här kokar.
Det är en populär plats, så en guide råder dig att komma tidigt för att slippa trängseln. Samma guide nämner en avgiftsbelagd parkering vid fumarolerna, uppgiven till 3 euro; priser ändras, så bekräfta på plats. Det är också här cozidon lagas i jordens värme, något vi tar upp i matavsnittet och i vår artikel om cozido das Furnas.
Trädgårdar och termalvatten
Terra Nostra-parken kombinerar en botanisk trädgård på cirka 12 hektar med en termalpool. Azores Airlines lyfter fram en av de största kamelia-samlingarna som finns. Vattnet är brunt eftersom det kommer från en järnhaltig källa, och en guide anger en temperatur på 35 till 40 grader.
Poça da Dona Beija är en grupp naturliga termalbassänger på cirka 39 grader. En lokal guide säger att den är öppen till klockan 23, vilket gör ett kvällsbad möjligt; kontrollera aktuella öppettider innan du åker. Poça da Tia Silvina, på cirka 38 grader, beskrivs som ett lugnare och gratis alternativ intill en kall bäck, bättre för att doppa fötterna än för att sjunka ner i helt.
Ta med en baddräkt som får bli fläckig: en guide varnar för att det järnrika vattnet kan färga tyg permanent. För en fullständig bild av São Miguels termalmöjligheter kan du läsa vår guide till varma källor och termalpooler; kontrollera öppettider och entréavgifter på varje anläggnings officiella sida, eftersom vi inte kan garantera dem här.
Byn och utsiktsplatserna
Enligt en guide går det bra att utforska byn Furnas till fots. Platser som guiderna nämner är Jardim da Alameda, Jardim das Quenturas, Casa Invertida och kyrkorna Nossa Senhora da Alegria och Santa Ana. Se dem som förslag att bekräfta samma dag, inte som garanterade stopp.
De utsiktsplatser som guiderna kopplar till dalen är Pico do Ferro, Lombo dos Milhos, Vista do Vale, Castelo Branco och Salto do Cavalo. Vad du ser beror på vädret. Läs också vår guide till Azorernas bästa utsiktsplatser och sidan om utsiktsplatser.
Vad du ska äta
Dalens rätt är cozido das Furnas, som lagas i en gryta nedgrävd i marken nära caldeirorna. Azores Airlines nämner ungefär 5 timmars tillagning. Eftersom många restauranger lagar den på beställning rekommenderar en guide att du bokar i förväg. Den guiden nämner Tony's och Caldeiras & Vulcões som ställen att prova den på; kontrollera att de är öppna och hur man bokar.
Andra specialiteter som guiderna nämner är bolo lêvedo, som sägs komma från Furnas, och ost från Furnas. För te finns det två plantager på nordkusten; se vår guide till teplantagerna. Om du tänker övernatta kan du titta på boende på São Miguel.
Planera dagen
En praktisk dag: börja tidigt vid fumarolerna, gå runt sjön, ät cozido till lunch (förbokad), tillbringa eftermiddagen i en termalträdgård eller bassäng och spara kvällen till Dona Beija om öppettiderna tillåter. Flera guider säger att en dag är minimum; med en övernattning ser du dalen utan stress.
Det här bör du kontrollera innan du åker: öppettider och priser för Terra Nostra och Dona Beija, parkeringsavgiften vid fumarolerna, bokning av cozido, stigarnas skick och bussarnas tidtabeller. Den officiella utgångspunkten är sidan om dalen hos Visit Azores.
Vanliga frågor
Får man bada i sjön i Furnas?
En lokal guide säger att vattnet inte är lämpligt att bada i. Följ alltid skyltarna på plats.
Hur lång tid tar det från Ponta Delgada till Furnas?
En guide anger ungefär 40 till 45 minuter med bil på slingriga vägar. Med buss kan det ta mer än en och en halv timme.
Måste jag boka cozido das Furnas?
Många restauranger lagar den på beställning, så boka i förväg och bekräfta villkoren med restaurangen.
Kan man besöka termalbassängerna på kvällen?
Poça da Dona Beija uppges vara öppen till klockan 23. Kontrollera aktuella öppettider innan du åker.
Avslutande tankar
Furnas belönar den som inte har bråttom: en sjö, ånga som stiger ur marken, en trädgård med brunt termalvatten och en lunch lagad av vulkanen ryms på en dag, men gör sig bättre med en övernattning. Förbered besöket med ö-sidan för São Miguel och kontrollera alltid tider och priser vid källan.