Plavby mezi ostrovy Azor: malé lodě, expediční plavby a zastávky výletních lodí

Azory tvoří devět ostrovů rozprostřených na zhruba 600 kilometrech otevřeného Atlantiku, což z nich činí neobvykle přirozené místo pro cestování po moři. Přesto na ostrovy většina návštěvníků přilétá letadlem a mezi nimi se přesouvá trajektem nebo krátkým letem. Menší skupina se rozhodne spát na palubě a každé ráno se probouzet v jiném přístavu. Tento průvodce vysvětluje, jak plavba mezi ostrovy Azor skutečně vypadá: rozdíl mezi zastávkami velkých výletních lodí a plavbami malých lodí či expedičními plavbami, které přístavy využívají, kdy trvá sezóna a jak se celý nápad srovnává s trajekty a lety. Itineráře, lodě a rozpisy se z roku na rok mění, proto vše zde berte jako rámec a před plánováním si ověřte aktuální informace.

Tři způsoby, jak se vydat po moři

Je užitečné oddělit tři velmi odlišné zážitky, které se na Azorech všechny nazývají plavbou.

Zastávky velkých lodí. Velké výletní lodě na transatlantických plavbách či plavbách po atlantských ostrovech zastaví na jeden den, obvykle v jednom či dvou přístavech. Cestující mají pár hodin na břehu, často v rámci organizovaného výletu. To je přestávka na cestě, nikoli výlet na Azory.
Plavby malých lodí a expediční plavby. Menší plavidla jezdí itineráře zaměřené na samotné souostroví, často týdenní okruh, který začíná a končí na stejném ostrově a navštíví několik dalších. Některé využívají plachetnice či motorové plachetnice, jiné jsou kompaktní lodě expedičního typu s průvodci-přírodovědci.
Po svém veřejným trajektem. Vůbec ne plavba, ale způsob, jakým většina individuálních cestovatelů přejíždí mezi ostrovy. Podrobně se mu věnuje náš průvodce skákáním po ostrovech.

Prostřední kategorie je ta, kterou většina lidí myslí plavbou mezi ostrovy, a je hlavním tématem tohoto článku.

Plavby malých lodí a expediční plavby

Několik mezinárodních provozovatelů nabízelo v posledních letech v létě plavby zaměřené na souostroví, typicky sedmidenní, s odjezdem a návratem v Ponta Delgada na São Miguel. Zveřejněné itineráře kombinovaly zastávky jako Horta na Faialu, Graciosa, Praia da Vitória na Terceiře a Velas na São Jorge a některé delší expediční plavby spojují Azory s Madeirou nebo pevninou. Jiné se zaměřují na jižní ostrovy včetně Santa Maria a São Miguel a nabízejí se na jaře. Přesné přístavy se liší podle provozovatele a roku.

Co mají tyto plavby obvykle společné:

Malý počet cestujících ve srovnání s běžnými výletními loděmi, což umožňuje přístup do menších přístavů.
Vylodění a výlety v ceně nebo v nabídce na většině zastávek, například procházky, vyhlídky, sopečná scenérie a zážitky s místním jídlem.
Přednášky na palubě o geologii, mořských ptácích a velrybách na lodích expedičního typu.
Plány závislé na počasí. Kapitán může změnit trasu, pokud vlny nebo vítr učiní přístav nebezpečným, což se v Atlantiku stává.

Plavby na plachetnicích a velkých plachetnicích přidávají jinou atmosféru, přičemž cestující jsou někdy zváni k pomoci s plachtami. Dáváte-li přednost jednomu dni na vodě před týdnem, podívejte se na náš průvodce plachtěním a výlety lodí.

Zastávky výletních lodí: kde stavějí velké lodě

Hlavními komerčními přístavy pro výletní lodě na souostroví jsou Ponta Delgada na São Miguel, Horta na Faialu a Praia da Vitória na Terceiře. Ponta Delgada bývala historicky o hodně nejrušnější. V Ponta Delgada mohou lodě kotvit u moderního terminálu vedle mariny, blízko starého města, nebo u jiných nábřeží podél přístavu, která mohou být od centra dál.

Typická zastávka trvá asi osm hodin, což stačí na ochutnávku, ale ne na celý ostrov. Na São Miguel to obvykle znamená volbu mezi městem, dvojicí jezer Sete Cidades, nebo dlouhou jízdou do Furnas. V Hortě lákají marina a blízká sopečná krajina. Rozpisy zastávek zveřejňují místní turistické úřady a provozovatelé přístavů a lodě plány mění, proto si ověřte aktuální kalendáře, ať už jste místní a plánujete klidný den, nebo cestovatel, který načasovává výlet na břeh.

Které ostrovy a přístavy se objevují nejčastěji

Žádné dva itineráře nejsou stejné, ale následující přístavy se v rozpisech malých lodí a expedičních plaveb opakují.

São Miguel (Ponta Delgada): obvyklý výchozí a cílový bod, s hlavním letištěm a největším výběrem hotelů pro pobyt před plavbou či po ní.
Terceira (Praia da Vitória): přístup do Angra do Heroísmo, města světového dědictví UNESCO.
Faial (Horta): klasický přístav jachtařů uprostřed Atlantiku s výhledy na Pico přes průliv.
São Jorge (Velas): brána k dlouhým strmým útesům ostrova a pobřežním plošinám fajã.
Graciosa: klidný plochý ostrov známý vinicemi a sirnou jeskyní.
Santa Maria: nejslunečnější a nejsušší z ostrovů, často zařazovaný do tras zaměřených na jih.

Sezóny: kdy lodě plují

Plavba po Azorech je aktivita teplé části roku. Většina plaveb zaměřených na souostroví probíhá od pozdního jara přes léto až do časného podzimu a nejvíce jich je v letních měsících. Jaro přináší nejzelenější scenérii a dobré šance na spatření velryb; léto má nejklidnější moře, nejdelší dny a na mnoha ostrovech silnice lemované kvetoucími hortenziemi; podzim může být stále příjemný, ale přináší proměnlivější počasí. V zimě plují lodě jen zřídka, protože atlantské vlny a bouře činí provoz v malých přístavech nejistým.

Širší představu o tom, co čekat měsíc po měsíci, získáte v našem průvodci počasím na Azorech. Pro výlety zaměřené na velryby vysvětluje druhy a sezóny průvodce pozorováním velryb.

Plavba, trajekt, nebo let

Tady se mnoho cestovatelů rozhoduje. Každá možnost řeší jiný problém.

Plavba malé lodi: vybalíte jednou, cestujete v noci, probudíte se na novém místě a jídlo i logistiku máte vyřešené. Cenou je omezený čas na břehu na každém ostrově a pevná trasa i kalendář.
Veřejné trajekty: nejlevnější způsob, jak se dostat na sousední ostrovy, zejména ve střední skupině (Faial, Pico a São Jorge). Některé spoje jsou sezónní, takže je třeba předem ověřit jízdní řády a dostupnost, a rozbouřené moře může plavby zrušit.
Lety mezi ostrovy: nejrychlejší způsob, jak překonat velké vzdálenosti, zejména na odlehlé západní ostrovy. Krátké přelety trvají méně než hodinu, ale kapacita malých letadel je omezená a počasí může způsobit zpoždění.

Plavba vítězí pohodlím a atmosférou, trajekt flexibilitou a cenou, let časem. Mnoho individuálních cestovatelů kombinuje všechny tři, přičemž jeden úsek absolvuje plavbou či denní lodí a zbytek lety. Náš průvodce veřejnou dopravou popisuje, jak do sebe systémy zapadají.

Výhody a nevýhody

Výhody

Jedno zázemí pro několik ostrovů, bez každodenního balení a přesunů.
Dostanete se po moři na ostrovy, na které v daných dnech jezdí málo letů či trajektů.
Vylodění s průvodcem a komentáře na palubě o geologii, přírodě a kultuře.
Pohled na pobřeží, útesy a sopečné kužely z vody.

Nevýhody

Na každé zastávce jen pár hodin, takže hlubší poznávání není možné.
Itineráře se mohou kvůli počasí změnit a někomu je atlantské vlnobití nepříjemné.
Obecně vyšší cena než při vlastní organizaci cesty a u oblíbených odplutí může být rezervační lhůta dlouhá.
Menší volnost při sledování místních slavností, dlouhých túr či spontánních plánů.
Ti, kdo trpí mořskou nemocí, by měli plavby po otevřeném oceánu dobře zvážit.

Komu se která možnost hodí

Plavba malé lodi se hodí cestovatelům, kteří chtějí vidět několik ostrovů v krátkém čase bez starostí s logistikou, lidem s omezenou pohyblivostí, jimž opakované přesuny nevyhovují, a těm, kdo ocení odborné průvodce. Hodí se i na první návštěvu, kdy chcete široký přehled a plánujete se vrátit na hlubší pobyt na jednom či dvou ostrovech.

Individuální cestovatelé, kteří rádi chodí po horách, plavou, dlouho stolují a užívají si pomalé dny, by měli dát přednost trajektům, letům a půjčenému autu a zůstat tři či čtyři noci na každém ostrově. Návštěvníci s omezeným rozpočtem obvykle shledají hospodárnějším veřejný trajekt a lety mimo sezónu. Rodiny s dětmi mohou využít oba přístupy, ale krátký výlet denní lodí bývá snazší než týden na moři.

Praktické tipy pro plánování

Letní odplutí rezervujte s předstihem, protože malé lodě mají omezený počet kajut.
Zjistěte, co je v ceně: výlety, nápoje, přístavní poplatky a přesuny se u provozovatelů liší.
Sbalte si vrstvy, bundu do deště, pohodlnou turistickou obuv i léky proti mořské nemoci, které obvykle používáte.
Přijeďte do Ponta Delgada o den dřív, abyste kvůli zpoždění letu nezmeškali loď. Jak se tam dostat, popisuje náš průvodce letišti.

Provozovatelé, trasy i jízdní řády se mění, proto před rezervací vždy ověřte aktuální situaci u oficiálních zdrojů a u provozovatele.

Často kladené otázky

Mohu se plavit mezi ostrovy Azor na výletní lodi?

Ano. Provozovatelé malých lodí a expedičních plaveb nabízeli týdenní plavby kolem několika ostrovů, obvykle z Ponta Delgada. Velké lodě většinou dělají jen jednodenní zastávky.

Kdy je nejlepší doba na plavbu po Azorech?

Většina plaveb probíhá od pozdního jara do časného podzimu. Léto je nejklidnější a nejteplejší, jaro je zelenější. V zimě je plaveb velmi málo.

Je plavba lepší než trajekty?

Záleží na vašich prioritách. Plavba dává pohodlí a přístup s průvodcem, zatímco trajekty a lety dávají flexibilitu, nižší cenu a více času na souši.

Které přístavy výletní lodě využívají?

Ponta Delgada, Horta a Praia da Vitória jsou hlavní přístavy pro velké lodě. Malé lodě využívají také přístavy jako Velas na São Jorge a další menší přístavy.

Závěrem

Plavba mezi ostrovy je nejpohodlnější způsob, jak ochutnat Azory z moře, ale je to ochutnávka, nikoli náhrada za čas strávený na ostrovech. Chcete-li pohodlí, scenérii a odborný komentář, je plavba malé lodi skvělou volbou. Chcete-li zdolávat krátery, koupat se v horkých pramenech a jíst pomalu, nabídnou víc trajekty, lety a několik dobře zvolených základen. Mnoho návštěvníků zjistí, že nejlepší odpovědí je kombinace. Ať zvolíte jakoukoli cestu, před rezervací si ověřte aktuální itineráře a rozpisy.

Plavby mezi ostrovy Azor: malé lodě a expedice