Vollständiger Reiseführer Insel Graciosa: Furna do Enxofre, Thermalquellen und Weinberge

Kompletter Reiseführer zur Insel Graciosa, UNESCO-Biosphärenreservat: Furna do Enxofre, Thermalbad Carapacho seit 1750, Weine und 28 flämische Windmühlen.

Travel Azores Editorial

16 March 2026

Vollständiger Reiseführer Insel Graciosa: Furna do Enxofre, Thermalquellen und Weinberge

Die Insel Graciosa ist das bestgehütete Geheimnis der Azoren: ein UNESCO-Biosphärenreservat von gerade einmal 12,5 mal 7 Kilometern, dessen größte Attraktion nicht an der Oberfläche liegt, sondern 22,5 Meter unter dem Meeresspiegel — im Inneren einer der außergewöhnlichsten Vulkanhöhlen der Welt. Diese als Furna do Enxofre bekannte Lavahöhle beherbergt die größte Vulkankuppel Europas, einen schwefelhaltigen unterirdischen See und jene Art geologisches Schauspiel, bei der Besucher wie angewurzelt stehen bleiben. Über der Erde belohnt die Insel geduldige Reisende mit Thermalbädern, die seit 1750 in Betrieb sind, Weinbergen einer abgegrenzten Weinregion, 28 Windmühlen im flämischen Stil und einem Lebensrhythmus, der vom Massentourismus völlig abgekoppelt scheint.

Furna do Enxofre: Europas größte Vulkankuppel

Die Furna do Enxofre (Schwefelhöhle) liegt am Grund der Caldera von Graciosa und ist über einen 200 Meter langen, durch die Kraterwand getriebenen Tunnel sowie einen 37 Meter hohen Steinturm mit einer Wendeltreppe aus 183 Stufen erreichbar. Der Abstieg dauert 10–15 Minuten und erfordert eine gewisse Grundfitness, doch die Belohnung unten ist unmittelbar und überwältigend: eine perfekt gewölbte Höhle mit etwa 200 Metern Durchmesser und 40 Metern Höhe in der Mitte, deren Decke aus ineinandergreifenden Basaltprismen besteht, die sich vor Millionen von Jahren beim Erkalten der Lava zusammenfügten.

Auf dem Höhlenboden befinden sich ein kalter Schwefelsee, aktive Entgasungsfelder mit Kohlendioxid-Fumarolen und gelbe Schwefelablagerungen, die dem Ort seinen Namen geben. In der gesamten Höhle installierte Sensoren zur Atmosphärenüberwachung erfassen kontinuierlich die Gaskonzentrationen; werden sichere Werte überschritten, lösen automatische Alarme aus — eine Erinnerung daran, dass Graciosa geologisch lebendig ist. Die beste Besuchszeit liegt zwischen 11 und 14 Uhr, wenn direktes Sonnenlicht durch die natürliche Öffnung der Kuppel dringt und das Innere in ein fast überirdisches Licht taucht.

Die Höhle wurde im 19. Jahrhundert erstmals wissenschaftlich erforscht, als Fürst Albert I. von Monaco — ein begeisterter Ozeanograf und Naturforscher — gemeinsam mit den Naturforschern Fouqué und Hartung hinabstieg, um ihre Besonderheiten zu dokumentieren. Ihre Berichte machten die Furna do Enxofre in der europäischen Wissenschaftswelt bekannt. Heute ist sie als Naturdenkmal der Azoren ausgewiesen und empfängt das ganze Jahr über Besucher bei geführten Touren.

Besucherinformationen — Furna do Enxofre

  • Sommeröffnungszeiten (Juni–September): täglich 10:00–18:00 Uhr
  • Winteröffnungszeiten (Oktober–Mai): Dienstag–Freitag 10:00–17:00 Uhr; Samstag 14:00–17:30 Uhr (Sonntag und Montag geschlossen)
  • Geführte Touren: maximal 30 Personen; Dauer 40–60 Minuten
  • Erwachsenenticket: 3,50 € | Familie (2 Erwachsene + Kinder ≤ 17): 6 € | Kinder ≤ 12: Eintritt frei | Jugendliche / Senioren: 1,75 €
  • Beste Besuchszeit: 11:00–14:00 Uhr für den Sonnenlichteffekt im Inneren der Kuppel
  • Anreise: etwa 10 Minuten mit dem Auto ab Santa Cruz da Graciosa; kostenlose Parkplätze am Besucherzentrum

Die Caldera von Graciosa: Wanderung am Kraterrand

Die Caldera, in der sich die Furna do Enxofre befindet, ist selbst eine bemerkenswerte Landschaft: 1,6 km breit und 350 Meter tief, eine der am besten erhaltenen vulkanischen Einsturzstrukturen der Azoren. Ein 3 Kilometer langer Rundweg folgt dem Kraterrand und bietet Panoramablicke über die gesamte Insel und bei klarem Wetter bis zu den Nachbarinseln Faial und Pico. Die Innenhänge sind von azoreanischer Laurisilva bedeckt — uraltem Lorbeerwald, Riesenfarnen und heimischen Buchen — und die Stille im Inneren der Caldera ist vollkommen. Rechnen Sie in gemächlichem Tempo mit etwa einer Stunde.

Thermalbad Carapacho: Heiße Quellen seit 1750

Am südöstlichen Ende der Insel, an die dramatischen Klippen von Ponta do Carapacho geschmiegt, gehören die Termas do Carapacho zu den ältesten noch betriebenen Thermaleinrichtungen der Azoren und empfangen seit 1750 ununterbrochen Badegäste. Das mineralisierte Wasser tritt auf natürliche Weise mit etwa 40 °C aus und stammt aus Grundwasserleitern, die von der geothermischen Wärme unter der Caldera der Furna do Enxofre gespeist werden. Früher zur Behandlung rheumatischer Erkrankungen und Hautleiden genutzt, wurden die Bäder modernisiert und bieten neben den traditionellen Thermalbecken heute Whirlpools, türkische Bäder, Massagetherapien und zeitgemäße Spa-Anwendungen.

Nur wenige Schritte vom Thermalbetrieb entfernt bieten natürliche Lavabecken kostenloses Schwimmen unter freiem Himmel direkt im Atlantik, geschützt durch vulkanische Felsformationen. Der Kontrast zwischen einem Bad im 40 °C warmen Thermalbecken und dem anschließenden Sprung ins kühle Meerwasser ist ein Erlebnis, das es nur auf Graciosa gibt. Das Thermalwasser ist reich an Natrium, Magnesium und Karbonaten — Eigenschaften, die für ihre Wirkung bei Arthritis, Rheuma und entzündlichen Hauterkrankungen geschätzt werden.

Wein von Graciosa: Eine abgegrenzte Weinregion seit 1994

Der Weinbau auf Graciosa reicht bis ins 17. Jahrhundert zurück, als flämische und festlandportugiesische Siedler die ersten Reben auf den vulkanischen Basaltböden der Insel einführten. Die abgegrenzte Weinregion Graciosa wurde 1994 offiziell eingerichtet, um den eigenständigen Charakter der hier erzeugten Weine anzuerkennen. Die Weißweine Graciosas — dominiert von der Rebsorte Arinto dos Açores — sind frisch, aromatisch und von lebhafter Säure, ideale Begleiter für Fisch und Meeresfrüchte der Insel. In kleinen Mengen wird auch Rotwein aus Merlot und Cabernet Sauvignon erzeugt, die an die Bedingungen der Insel angepasst sind.

Die Cooperativa Vitivinícola da Ilha Graciosa in Santa Cruz empfängt Besucher zu geführten Verkostungen und Kellerführungen (Reservierung im Voraus empfohlen). Hier kauft man Flaschen am besten direkt beim Erzeuger — Weine dieser kleinen abgegrenzten Region findet man außerhalb des Archipels nur selten, was sie zu echten azoreanischen Souvenirs macht.

Santa Cruz da Graciosa: Die weiße Stadt

Die Inselhauptstadt Santa Cruz da Graciosa ist eine wunderschön erhaltene historische Stadt mit weiß verputzten Häusern, die mit dunklem Vulkanbasalt eingefasst sind, jahrhundertealten Herrenhäusern und der Igreja Matriz de Santa Cruz aus dem 16. Jahrhundert. Der historische Kern ist als Kulturerbe-Stätte ausgewiesen, und seine unaufgeregten Straßen erkundet man am besten im Laufe eines Vormittags zu Fuß. Das Graciosa-Museum, untergebracht in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, zeigt ethnografische, archäologische und naturkundliche Sammlungen zur Insel.

Das Wahrzeichen unter den Backwaren der Insel — queijadas da Graciosa, zarte Frischkäsetörtchen in dünnem Teig — gibt es in den Bäckereien der Stadt. Der städtische Markt in Santa Cruz ist der ideale Ort, um sich mit lokalem Honig, Frischkäse, Zuckerrohr-Aguardente und Inselweinen einzudecken.

Die flämischen Windmühlen

Zu den markantesten Wahrzeichen Graciosas zählen die 28 flämischen Windmühlen mit roten Kuppeln, die zwischen dem 18. und 19. Jahrhundert von den Siedlern flämischer Herkunft zum Mahlen von Getreide gebaut wurden. Mehrere wurden in charaktervolle Boutique-Unterkünfte umgewandelt — eine Übernachtung in einer dieser traditionellen Mühlen mit Panoramablick und zeitgenössischer Einrichtung ist ein Erlebnis, wie es typischer für Graciosa nicht sein könnte. Das Moinho Boina do Vento zum Beispiel bietet Aufenthalte ab 85 € pro Nacht.

Naturbecken und Baden

Graciosas Naturbecken gehören zu den ruhigsten des Archipels. Die Becken von Poceirões nahe dem Dorf Praia sind der Favorit der Einheimischen: Vulkanfelsformationen bilden einen geschützten, ruhigen Badebereich mit einfachem Zugang und ohne Menschenmassen. Die Becken von Barro Vermelho an der Nordküste fallen durch den leuchtend rötlichen Farbton der ferritreichen Vulkangesteine auf, der sich vom tiefen Blau des Atlantiks abhebt. In Carapacho grenzen die Naturbecken an das Thermalbad, sodass Badegäste beide Erlebnisse miteinander verbinden können.

UNESCO-Biosphärenreservat: Was das in der Praxis bedeutet

Graciosa trägt seit 2007 den Status eines UNESCO-Biosphärenreservats — eine Auszeichnung, die das außergewöhnliche Gleichgewicht der Insel zwischen menschlicher Besiedlung und dem Erhalt der Ökosysteme widerspiegelt. Praktisch bedeutet das, dass Graciosa dem Druck des Massentourismus entgangen ist, der die bekannteren Azoren-Inseln betrifft. Traditionelle landwirtschaftliche Praktiken werden bewahrt, die endemische Fauna wird aktiv geschützt, und die Landschaft hat sich gegenüber dem Bild von vor einem Jahrhundert kaum verändert. Für bewusste Reisende ist Graciosa eine der reinsten Ausprägungen des nachhaltigen Tourismus im Nordatlantik.

Anreise nach Graciosa

Per Flugzeug: SATA Air Açores bietet regelmäßige Flüge ab Ponta Delgada (São Miguel), Horta (Faial) und Terceira an. Die Flugzeit beträgt 30–45 Minuten; Tickets gibt es ab etwa 45 € für den einfachen Flug. Auf dem Seeweg: Die Fähren von Atlanticoline verkehren im Sommer (Juni–September) zweimal wöchentlich ab Faial und Terceira, mit Überfahrten von 3 bis 5,5 Stunden.

Auf der Insel ist ein Mietwagen unverzichtbar — drei lokale Anbieter sind am Flughafen vertreten und bieten Preise ab etwa 35 € pro Tag. Dank der kompakten Größe der Insel (12,5 × 7 km) lässt sie sich an einem einzigen Tag abfahren, für ein echtes Kennenlernen werden jedoch mindestens drei Tage empfohlen.

Beste Reisezeit

Das optimale Zeitfenster reicht von Mai bis Oktober. Von Juni bis September herrschen die wärmsten Temperaturen (22–26 °C), die geringsten Niederschläge und die besten Bedingungen zum Schwimmen und Wandern. Außerhalb der Hauptsaison ist Graciosa nahezu frei von Touristen — ein echter Vorteil für Reisende, die Authentizität suchen, auch wenn einige Restaurants und Dienstleister im Winter mit verkürzten Öffnungszeiten arbeiten.

Vorgeschlagene 3-Tage-Route

Tag 1 — Caldera und Furna do Enxofre

Ankunft und Einrichten in Santa Cruz. Am Nachmittag: Wandern Sie auf dem Weg am Kraterrand (1 Stunde) und schließen Sie sich anschließend der geführten Tour durch die Furna do Enxofre um 15:00 Uhr an. Abendessen in Santa Cruz mit frisch gegrilltem Fisch und einem Glas lokalem Arinto-Weißwein.

Tag 2 — Thermalbad, Naturbecken und Wein

Vormittag im Thermalbad Carapacho, danach ein Bad in den angrenzenden Naturbecken. Am Nachmittag: Besuch der Cooperativa Vitivinícola mit Weinprobe und Spaziergang durch die Weinberge. Später Nachmittag: Stöbern Sie auf dem Markt von Santa Cruz und probieren Sie Queijadas.

Tag 3 — Windmühlen, Aussichtspunkte und Poceirões

Rundfahrt um die Insel, um die Windmühlen mit den roten Kuppeln zu fotografieren und die Aussichtspunkte bei Ponta da Barca und Caldeirinha zu genießen. Bad in den Naturbecken von Poceirões am späten Vormittag. Freier Nachmittag in Santa Cruz vor der Abreise.

Häufig gestellte Fragen zur Insel Graciosa

Was ist die Furna do Enxofre und warum ist sie etwas Besonderes?

Die Furna do Enxofre ist eine vulkanische Lavahöhle im Inneren der Caldera von Graciosa auf den Azoren. Außergewöhnlich ist sie, weil sie die größte natürliche Vulkankuppel Europas enthält — mit etwa 200 Metern Durchmesser und 40 Metern Höhe —, gebildet aus ineinandergreifenden Basaltprismen. Im Inneren befinden sich ein kalter Schwefelsee und aktive CO2-Fumarolen. Geführte Besuche kosten für Erwachsene 3,50 € und sind das ganze Jahr über möglich.

Sind die Thermalbäder von Carapacho ganzjährig geöffnet?

Ja, die Termas do Carapacho sind das ganze Jahr über in Betrieb, wobei die Öffnungszeiten außerhalb der Hauptsaison verkürzt sein können. Das Thermalwasser tritt mit etwa 40 °C aus und wird bei rheumatischen Beschwerden und Hauterkrankungen empfohlen. Die angrenzenden natürlichen Lavabecken sind jederzeit kostenlos zugänglich.

Ist Graciosa für Familien mit Kindern geeignet?

Ja, mit einigen Einschränkungen. Die Treppe der Furna do Enxofre (183 Stufen) erfordert bei Kindern Aufsicht und wird für Kinder unter 8 Jahren nicht empfohlen. Die Naturbecken von Poceirões und Carapacho sind ruhig und zum Schwimmen sicher. Die ruhigen Straßen und die kompakte Größe der Insel machen die Logistik für Familien unkompliziert.

Welchen Wein sollte ich auf der Insel Graciosa probieren?

Der Weißwein Arinto dos Açores ist das Markenzeichen Graciosas — frisch, aromatisch und spritzig mit Zitrusnoten, ein perfekter Begleiter zu lokalem Fisch. Er kann in der Cooperativa Vitivinícola da Ilha Graciosa in Santa Cruz verkostet und gekauft werden. Die abgegrenzte Weinregion Graciosa wurde 1994 eingerichtet.

Wie komme ich von Lissabon nach Graciosa?

Am schnellsten fliegt man von Lissabon nach Ponta Delgada oder Terceira und nimmt dann einen SATA-Inselflug nach Graciosa (30–45 Minuten). Die Gesamtreisezeit beträgt in der Regel 3–4 Stunden. Im Sommer gibt es zusätzlich eine Fährverbindung ab Faial und Terceira mit Atlanticoline.

Geschrieben von

Travel Azores Editorial

Veröffentlicht von der Redaktion von Travel Azores.