Novembre aux Açores est doux, instable et calme : un temps de veste plutôt que de manteau, des journées courtes, une mer encore autour de 19–20 °C et des conditions qui peuvent changer plusieurs fois dans l'après-midi. C'est un mois adapté aux villes, aux musées, aux thermes et aux routes côtières ; il est plus exigeant pour les randonnées en montagne et les sorties en bateau.
Ce guide ne reprend pas le tableau mois par mois de notre guide du climat. Il regarde ce qui change concrètement en novembre : lumière, houle, fermetures, transports et organisation. Les chiffres viennent du bulletin climatologique mensuel de l'IPMA pour novembre 2025 (observations d'un mois réel, pas des prévisions) et de moyennes de long terme. Prends-les comme repères et consulte la prévision de l'IPMA avant chaque journée.
Quel temps fait-il aux Açores en novembre ?
Dans les moyennes de long terme pour Ponta Delgada, novembre affiche des maximales d'environ 18 °C, des minimales proches de 13 °C, une vingtaine de jours avec un peu de pluie, près de 133 mm de précipitations et en moyenne quatre heures de soleil par jour. C'est le profil d'un mois nuageux, pas d'un mois froid.
Pour voir ce que cela donne dans un mois réel, l'IPMA a relevé en novembre 2025 des températures moyennes comprises entre environ 16 et 17,5 °C selon les stations des Açores. À l'Observatoire de Ponta Delgada, la moyenne était de 16,9 °C, avec un maximum de 22,5 °C le 6 et un minimum de 11,2 °C le 29. La pluie a beaucoup varié : 80,3 mm en 11 jours à Ponta Delgada, 129,9 mm en 14 jours à Flores et seulement 53,1 mm à Graciosa. Deux épisodes de pluie modérée à forte ont eu lieu, les 16 et 17 (groupes occidental et central) puis les 27 et 28 (groupe oriental).
La leçon pratique : un mois n'est pas une règle. Compte sur des écarts entre les îles et entre les jours, et sur quelques jours humides. Pour comparer avec d'autres mois, vois le guide du climat mois par mois.
De combien d'heures de jour disposes-tu en novembre ?
D'environ dix par jour, et la durée diminue. À Ponta Delgada, les horaires approximatifs sont : lever du soleil à 07:08 et coucher à 17:44 le 1er novembre, 07:23 et 17:31 à la mi-mois, 07:38 et 17:24 le 30. Vérifie les heures exactes le jour même, mais le principe est simple : la fin d'après-midi arrive avant 17:45.
En pratique, prévois les routes de montagne et les belvédères pour la matinée et le début d'après-midi, et garde les arrêts dans les villages pour la fin de journée. Conduire dans le brouillard et la pluie sur des routes de montagne au crépuscule n'a rien à voir avec août. Les belvédères en plein air n'ont pas d'horaires, mais la visibilité change vite : regarde le ciel avant de monter, pas après.
La mer permet-elle bateaux et baignade ?
L'IPMA indique que la température de surface de la mer près de São Miguel et de Santa Maria a commencé novembre 2025 entre 20 et 21 °C et est descendue à 18–19 °C en fin de mois. En combinaison, c'est supportable ; pour les piscines naturelles, le problème est la houle, pas le froid.
En novembre 2025, la houle de nord-ouest a eu des hauteurs significatives de 3 à 5 m, avec un épisode fort de 6 m de hauteur significative maximale dans le groupe occidental les 7 et 8. Cela veut dire que les sorties en bateau, l'observation des cétacés et la plongée dépendent du jour, et que les opérateurs décident au dernier moment. N'entre jamais dans des piscines de lave ou des endroits exposés par houle, et suis toujours les drapeaux et avertissements locaux. En alternative, les thermes et piscines thermales conviennent bien par mauvais temps.
Qu'est-ce qui ferme ou change en novembre ?
Le cas le plus important en 2026 : l'Algar do Carvão, à Terceira, a fermé au public le 1er novembre 2026 pour terminer les travaux du nouveau centre d'accueil. L'association qui le gère, Montanheiros, annonce une réouverture prévue en mars 2027 ; dans le calendrier 2026–2027 qu'elle publie, novembre à février sont indiqués comme fermés et mars comme non confirmé. Ne te fie pas aux anciens guides qui le donnent ouvert.
Côté ferries, le site d'Atlânticoline affichait des avis de modification d'itinéraire (Ligne verte, 13 novembre) et d'immobilisation du navire Gilberto Mariano jusqu'à la fin de l'année. Consulte toujours la page des horaires avant de fixer un jour de traversée entre îles.
Je n'ai pas pu confirmer les horaires d'hiver de parcs, musées et visites guidées particulières, donc je ne les cite pas. Demande à l'office de tourisme ou à l'opérateur quand cela conditionne ta journée.
Où en sont les vols et les transports hors saison ?
Azores Airlines indique, pour l'hiver IATA 2026/2027, 170 vols hebdomadaires sur 15 liaisons, avec des fréquences supplémentaires entre le continent et les Açores au départ de Lisbonne et de Porto vers Ponta Delgada et Terceira. En revanche, les liaisons vers Paris, Barcelone et Francfort sont suspendues pour l'hiver. Si tu viens d'un autre pays, lis le guide des aéroports et confirme les correspondances auprès de la compagnie.
Entre les îles, le vent et la mer peuvent retarder vols et ferries. Si tu as un vol international de retour, ne laisse pas la traversée inter-îles pour le même jour. Le guide des transports publics et des vols inter-îles détaille les options.
Comment organiser un voyage en novembre ?
- Choisis une île et une base ; changer d'île coûte plus de temps hors saison.
- Prévois une alternative à l'abri chaque jour : un musée, des thermes, un marché ou une ville comme Ponta Delgada.
- Loue la voiture avec des jours de marge, car la pluie et la lumière courte réduisent ce qui tient dans une journée. Vois le guide de location de voiture.
- Emporte des couches et un imperméable ; la liste de bagage aide.
- Classe sentiers et belvédères par priorité et garde la liste souple. Le guide des Açores en hiver donne des idées pour le reste de la saison.
Et la suite : la période des fêtes commence fin novembre. Pour les traditions, lis notre article sur Noël et Nouvel An aux Açores ; pour des dates précises, fie-toi uniquement aux annonces officielles des municipalités.
Questions fréquentes
Novembre est-il un bon moment pour visiter les Açores ?
Oui, si tu acceptes un temps variable : températures douces, moins de visiteurs, villes et thermes en pleine activité. C'est moins bien pour les randonnées en montagne ou si tu as besoin d'un ciel dégagé chaque jour.
Peut-on se baigner en novembre ?
La mer est encore à 18–20 °C environ, mais la houle décide. Dans les endroits exposés, n'entre pas quand la mer est agitée ; les piscines thermales sont une alternative.
L'Algar do Carvão est-il ouvert ?
Non. Selon son gestionnaire, il est fermé depuis le 1er novembre 2026 et la réouverture est prévue en mars 2027. Vérifie avant de planifier.
De combien de lumière dispose-t-on par jour ?
D'environ dix heures, avec un coucher du soleil vers 17:30 à la mi-novembre.
Vaut-il la peine de louer une voiture ?
Sur la plupart des îles, oui, mais compte avec la pluie et le brouillard. Garde des jours de marge plutôt que de tout serrer.