Zum Inhalt springen
Travel Azores
Guide

Azoren im November: Wetter, Straßen und was dich erwartet

Wie sich eine Reise auf die Azoren im November anfühlt: Temperaturen, Regen, Meer, Tageslicht, was geschlossen ist (Algar do Carvão) und wie du Flüge, Fähren und Fahrten planst.

Travel Azores Editorial

16 November 2026

Azoren im November: Wetter, Straßen und was dich erwartet

Foto: Diego Delso / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Der November auf den Azoren ist mild, wechselhaft und ruhig: Jackenwetter statt Mantelwetter, kurze Tage, ein Meer mit noch immer rund 19–20 °C und Bedingungen, die sich an einem Nachmittag mehrmals ändern können. Er passt zu Städten, Museen, Thermalbädern und Küstenstraßen; für Bergwanderungen und Bootstouren ist er anspruchsvoller.

Dieser Ratgeber wiederholt nicht die Monatstabelle in unserem Klimaratgeber. Er betrachtet, was sich im November vor Ort ändert: Licht, Dünung, Schließungen, Verkehr und Planung. Die Zahlen stammen aus dem monatlichen Klimabulletin des IPMA für November 2025 (Beobachtungen eines konkreten Monats, keine Prognosen) und aus langjährigen Durchschnittswerten. Nimm sie als Orientierung und prüfe vor jedem Tag die IPMA-Vorhersage.

Wie ist das Wetter auf den Azoren im November?

Im langjährigen Mittel für Ponta Delgada hat der November Höchstwerte um 18 °C, Tiefstwerte nahe 13 °C, rund 20 Tage mit etwas Regen, etwa 133 mm Niederschlag und im Schnitt rund 4 Sonnenstunden pro Tag. Das ist das Profil eines bewölkten, nicht eines kalten Monats.

Wie das in einem echten Monat aussieht, zeigt der IPMA: Im November 2025 lagen die mittleren Temperaturen an den Azoren-Stationen zwischen etwa 16 und 17,5 °C. Am Observatorium von Ponta Delgada betrug das Mittel 16,9 °C, mit einem Höchstwert von 22,5 °C am 6. und einem Tiefstwert von 11,2 °C am 29. Der Regen schwankte stark: 80,3 mm an 11 Tagen in Ponta Delgada, 129,9 mm an 14 Tagen auf Flores und nur 53,1 mm auf Graciosa. Es gab zwei Phasen mit mäßigem bis starkem Regen, am 16. und 17. (westliche und zentrale Gruppe) sowie am 27. und 28. (östliche Gruppe).

Die praktische Lehre: Ein Monat ist keine Regel. Rechne mit Unterschieden zwischen den Inseln und den Tagen und mit einigen nassen Tagen. Zum Vergleich mit anderen Monaten siehe den Klimaratgeber nach Monaten.

Wie viel Tageslicht gibt es im November?

Etwa zehn Stunden pro Tag, mit abnehmender Tendenz. Für Ponta Delgada gelten ungefähr diese Zeiten: Sonnenaufgang 07:08 und Sonnenuntergang 17:44 am 1. November, 07:23 und 17:31 in der Monatsmitte, 07:38 und 17:24 am 30. November. Prüfe die genauen Zeiten am Tag selbst, aber das Prinzip ist einfach: Der späte Nachmittag endet vor 17:45 Uhr.

Plane Bergstraßen und Aussichtspunkte deshalb für den Vormittag und frühen Nachmittag und lege Stopps in Ortschaften ans Tagesende. Mit Nebel und Regen auf Bergstraßen in der Dämmerung zu fahren ist etwas anderes als im August. Aussichtspunkte unter freiem Himmel haben keine Öffnungszeiten, doch die Sicht ändert sich schnell: Schau vor der Auffahrt zum Himmel, nicht danach.

Ist das Meer ruhig genug für Boote und zum Baden?

Laut IPMA lag die Meeresoberflächentemperatur bei São Miguel und Santa Maria Anfang November 2025 bei 20–21 °C und sank bis Monatsende auf 18–19 °C. Mit Neoprenanzug ist das machbar; bei Naturpools ist das Problem die Dünung, nicht die Kälte.

Im November 2025 hatte die Nordwestdünung signifikante Höhen von 3 bis 5 m, mit einem starken Ereignis von maximal 6 m signifikanter Höhe in der westlichen Gruppe am 7. und 8. Das heißt: Bootstouren, Walbeobachtung und Tauchen hängen vom Tag ab, und die Anbieter entscheiden kurzfristig. Geh bei Dünung nie in Lavapools oder an exponierte Stellen und beachte stets lokale Flaggen und Warnungen. Als Alternative eignen sich Thermalbäder und -pools auch bei schlechtem Wetter.

Was schließt oder ändert sich im November?

Der wichtigste Fall 2026: Der Algar do Carvão auf Terceira ist seit dem 1. November 2026 für Besucher geschlossen, damit das neue Besucherzentrum fertiggestellt werden kann. Der Betreiber Montanheiros nennt eine Wiedereröffnung im März 2027; im veröffentlichten Kalender 2026–2027 sind November bis Februar als geschlossen und der März als unbestätigt markiert. Verlass dich nicht auf ältere Reiseführer, die ihn als geöffnet führen.

Bei den Fähren zeigte die Website von Atlânticoline Hinweise auf eine Routenänderung (Grüne Linie, 13. November) und auf die Stilllegung des Schiffs Gilberto Mariano bis Jahresende. Prüfe immer die Fahrplanseite, bevor du einen Tag für eine Überfahrt zwischen den Inseln festlegst.

Winteröffnungszeiten einzelner Parks, Museen und geführter Besuche konnte ich nicht bestätigen, deshalb nenne ich sie nicht. Frag bei der Touristeninformation oder beim Anbieter nach, wenn es deinen Tag betrifft.

Wie sind Flüge und Verkehr in der Nebensaison?

Azores Airlines gibt für den IATA-Winter 2026/2027 170 Flüge pro Woche auf 15 Strecken an, mit zusätzlichen Frequenzen zwischen dem Festland und den Azoren ab Lissabon und Porto nach Ponta Delgada und Terceira. Dagegen sind die Strecken nach Paris, Barcelona und Frankfurt im Winter ausgesetzt. Wenn du aus anderen Ländern anreist, lies den Flughafenratgeber und bestätige die Verbindungen bei der Airline.

Zwischen den Inseln können Wind und Meer Flüge und Fähren verzögern. Wenn du einen internationalen Rückflug hast, leg die Inselverbindung nicht auf denselben Tag. Der Ratgeber zu öffentlichen Verkehrsmitteln und Flügen zwischen den Inseln erklärt die Möglichkeiten.

Wie planst du eine Reise im November?

  • Wähle eine Insel und eine Basis; ein Inselwechsel kostet in der Nebensaison mehr Zeit.
  • Baue in jeden Tag eine überdachte Alternative ein: ein Museum, ein Thermalbad, einen Markt oder eine Stadt wie Ponta Delgada.
  • Miete das Auto mit Reservetagen, denn Regen und kurzes Licht verringern, was an einen Tag passt. Siehe den Mietwagenratgeber.
  • Nimm Schichten und eine Regenjacke mit; die Packliste hilft.
  • Ordne Wege und Aussichtspunkte nach Priorität und halte die Liste flexibel. Der Azoren-Winterratgeber hat Ideen für den Rest der Saison.

Und was danach kommt: Die Festzeit beginnt Ende November. Zu den Bräuchen lies unseren Artikel über Weihnachten und Neujahr auf den Azoren; für konkrete Termine verlass dich nur auf offizielle Ankündigungen der Gemeinden.

Häufige Fragen

Ist der November eine gute Reisezeit für die Azoren?

Ja, wenn du wechselhaftes Wetter akzeptierst: milde Temperaturen, weniger Besucher, Städte und Thermalbäder in vollem Betrieb. Weniger gut ist er für Bergwanderungen oder wenn du jeden Tag klaren Himmel brauchst.

Kann ich im November schwimmen?

Das Meer hat noch etwa 18 bis 20 °C, aber die Dünung entscheidet. An exponierten Stellen geh bei rauer See nicht hinein; Thermalpools sind eine Alternative.

Ist der Algar do Carvão geöffnet?

Nein. Laut Betreiber ist er seit dem 1. November 2026 geschlossen, die Wiedereröffnung ist für März 2027 vorgesehen. Bestätige das vor der Planung.

Wie viel Tageslicht habe ich?

Etwa zehn Stunden, mit Sonnenuntergang gegen 17:30 Uhr in der Monatsmitte.

Lohnt sich ein Mietwagen?

Auf den meisten Inseln ja, aber rechne mit Regen und Nebel. Plane lieber Reservetage ein, statt alles eng zu takten.

Verwendete Quellen

Geschrieben von

Travel Azores Editorial

Veröffentlicht von der Redaktion von Travel Azores.