Guide

Piscine Naturali delle Azzorre: Le Migliori Pozze Vulcaniche per Isola

Guia completo das melhores piscinas naturais dos Açores por ilha: de Biscoitos na Terceira às piscinas termais de Ferraria em São Miguel, com preços e dicas práticas.

Ana Soares

Ana Soares

16 March 2026

Piscine Naturali delle Azzorre: Le Migliori Pozze Vulcaniche per Isola

Le piscine naturali delle Azzorre sono una delle esperienze più distintive dell'arcipelago. Scolpite nel basalto vulcanico nel corso dei millenni, queste pozze di roccia lavica piene di acqua atlantica cristallina si trovano su tutte e nove le isole.

Le Migliori per Isola

São Miguel — Ferraria: Le più singolari dell'arcipelago. Riscaldate da sorgenti idrotermali sottomarine, temperatura 20–40°C. Ingresso €5. Terceira — Biscoitos: Probabilmente le più famose: rete di pozze di lava nera di varie profondità, rinnovate costantemente dalle maree. Ingresso €2. Ideali per famiglie e apnea. Faial — Varadouro: Alimentate da una sorgente termale naturale (fino a 38°C). Ingresso €3. Pico — Cachorro: Visibilità subacquea eccezionale fino a 30 metri. Ingresso gratuito. Paradiso del sub. Graciosa — Carapacho: Temperatura costante 22–25°C tutto l'anno. Ingresso €2. Flores — Fajã Grande: Tra scogliere e cascate. Ingresso gratuito.

Tabella Comparativa

PiscinaIsolaTemperaturaIngresso
FerrariaSão Miguel20–40°C€5
BiscoitosTerceira18–23°C€2
VaradouroFaial22–38°C€3
CachorroPico18–22°CGratuito

FAQ

Qual è il periodo migliore per visitare?

Luglio–settembre per condizioni ottimali (aria 22–26°C, mare 22–24°C). Le piscine termali sono eccellenti tutto l'anno.

Si può fare snorkeling?

Assolutamente sì — visibilità 10–30 metri con mare calmo. Migliori: Cachorro (Pico) e Biscoitos (Terceira).

Galleria Fotografica

Ana Soares

Scritto da

Ana Soares

Fotografia de Natureza, Trilhos, Paisagens Vulcânicas

Nascida em São Miguel, Ana é fotógrafa de natureza e escritora de viagens. Cresceu rodeada pelas lagoas vulcânicas e hortênsias dos Açores, e dedica-se a mostrar ao mundo a beleza selvagem do arquipélago. Os seus artigos combinam fotografia deslumbrante com guias práticos para exploradores.