Guide

Naturlige basseng på Azorene: de beste lavabassengene per øy

Guide til de beste naturlige bassengene på Azorene per øy: fra Biscoitos på Terceira til Ferraria på São Miguel, med priser og tips.

Travel Azores Editorial

16 March 2026

Naturlige basseng på Azorene: de beste lavabassengene per øy

De naturlige svømmebassengene på Azorene er en av øygruppens mest særegne og ettertraktede opplevelser. Disse lavabassengene er formet av vulkansk basalt gjennom årtusener og fylt med krystallklart vann fra Atlanterhavet, og finnes på alle ni øyene. Noen er gratis og ville; andre har full service med garderober, restauranter og svømmeinstruktører. Denne omfattende guiden dekker de beste naturlige bassengene på hver øy – med praktisk informasjon om beliggenhet, inngangspriser og beste årstid å besøke dem.

Hva er naturlige svømmebasseng på Azorene?

De naturlige svømmebassengene på Azorene – lokalt kalt poças naturais eller piscinas naturais – er bassenger og kanaler dannet av lavastrømmer langs kysten. Når smeltet stein når havet, avkjøles den til uregelmessige formasjoner som skaper naturlige fordypninger der sjøvann kommer inn og er skjermet mot bølgene. Resultatet er saltvannsbasseng med behagelig temperatur, enestående klarhet og overraskende rikt havliv.

Hva er naturlige svømmebasseng på Azorene?
Foto: Ivars / Pexels

Atlanterhavet rundt Azorene, temperert av Golfstrømmen, varierer fra 17°C om vinteren til 24°C om sommeren – behagelig for bading fra juni til oktober, og hele året for de djerve.

São Miguel: geotermiske og vulkanske basseng

Ferraria naturlige basseng

De mest ekstraordinære naturlige bassengene på hele Azorene. De ligger på vestspissen av São Miguel ved vulkanen Mosteiros og varmes opp av hydrotermiske kilder under havet. Vanntemperaturen varierer fra 20°C til 40°C avhengig av tidevannet og nærheten til de termiske ventilene. Ved lavvann stiger vulkanske gassbobler opp fra sandbunnen – en virkelig surrealistisk opplevelse. Inngang: €5 for voksne. Parkeringsavgift kommer i tillegg. Bar og garderobe finnes.

São Miguel: geotermiske og vulkanske basseng
Foto: Alfo Medeiros / Pexels

Mosteiros naturlige basseng

Ved siden av Ferraria har Mosteiros-anlegget rolige, grunnere basseng som passer for barn og for dem som foretrekker en kjøligere svømmetur. Omgivelsene er dramatiske, med svarte basaltsøyler som stiger opp av havet bak bassengene. Gratis inngang.

Milícias naturlige basseng

På sørkysten av São Miguel nær Ponta Delgada er Milícias et av øyas best utstyrte anlegg med naturlige basseng, med basseng for voksne, barnebasseng, moderne garderober og restaurant. Utmerket vannkvalitet. Inngang: €3. Ideelt for familier.

Terceira: de berømte bassengene i Biscoitos

De naturlige bassengene i Biscoitos på nordkysten av Terceira er uten tvil de mest kjente på Azorene. Et omfattende nettverk av sammenhengende lavabasseng med ulik dybde – fra grunne plaskeområder for barn til dykkebasseng på 3–4 meter for voksne – og anlegget har garderober, bar-restaurant, solterrasser og badevakter om sommeren. Vannet er klart og fornyes stadig av tidevannet. Inngang: €2 for voksne, €1 for barn. Åpent mai–oktober.

Sikten under vann i Biscoitos er eksepsjonell – opptil 15–20 meter på rolige dager. Blekksprut, murener, havbrasme og rokker blir ofte sett av fridykkere.

Faial: Varadouro og Porto Pim

Varadouro naturlige basseng

Bassengene i Varadouro er for mange det mest overraskende høydepunktet på Faial. De ligger på vestkysten og mates av en naturlig varm kilde som hever vanntemperaturen til 35–38°C nær kilden og 22–24°C i de ytre bassengene. Kombinasjonen av termisk bading og Atlanterhavsbad, mot dramatiske svarte lavaformasjoner, er virkelig unik i Europa. Inngang: €3. Garderobe finnes.

Stranden Porto Pim

Hesteskobukten Porto Pim nær Horta er teknisk sett ikke et lavabasseng, men det usedvanlig skjermede, rolige vannet gjør den til det beste badestedet for familier på Faial. Havtemperatur 22–23°C om sommeren. Gratis inngang. Badevakter om sommeren.

Pico: Cachorro og Arcos

Cachorro naturlige basseng

På nordkysten av Pico er Cachorro-bassengene berømt for ekstraordinært klart vann og marint mangfold. Svarte basaltformasjoner skaper en labyrint av basseng i ulike størrelser. Sikten under vann overstiger jevnlig 30 meter – blant de beste i Nord-Atlanteren. Gratis inngang. Enkel garderobe finnes.

Pico: Cachorro og Arcos
Foto: Ramon Perucho / Pexels

Arcos naturlige basseng

Arcos-bassengene er mindre kjent enn Cachorro og har en villere, roligere atmosfære med slående basaltformasjoner. Adkomst via kyststi. Gratis inngang.

São Jorge: fajã-bassengene

De fineste naturlige bassengene på São Jorge ligger inne i øyas fajãs – avsidesliggende kystplattformer som bare kan nås til fots via bratte fjellstier (2–3 timers nedstigning) eller med båt. Bassengene ved Fajã dos Cubres og Fajã de Santo Cristo belønner innsatsen med kaldt, men helt uberørt vann og en stemning av ekte avsides beliggenhet. Gratis inngang.

Graciosa: de termiske bassengene i Carapacho

Bassengene i Carapacho på sørkysten av Graciosa mates av en naturlig termisk kilde som holder en jevn temperatur på 22–25°C selv om vinteren. Anlegget har et utendørs steinbasseng og overdekkede termalbad. Inngang: €2. En av de mest tilgjengelige termiske opplevelsene på Azorene.

Flores: vill skjønnhet

De naturlige bassengene på Flores har relativt få fasiliteter, men ekstraordinære ville omgivelser. Bassengene ved Fajã Grande ligger mellom høye klipper, med et fossefall i nærheten som gir en dramatisk bakgrunn. Enkel adkomst langs vei. Gratis inngang.

Flores: vill skjønnhet
Foto: Regimantas Danys / Pexels

Sammenligningstabell: de beste naturlige bassengene på Azorene

BassengØyTemperaturInngangBest for
FerrariaSão Miguel20–40°C€5Unik termisk opplevelse
BiscoitosTerceira18–23°C€2Familier, fridykking
VaradouroFaial22–38°C€3Termisk bading i Atlanterhavet
CachorroPico18–22°CGratisDykking, snorkling
CarapachoGraciosa22–25°C€2Termisk turisme, par
Fajã GrandeFlores17–21°CGratisEventyr, natur

Vanlige spørsmål: naturlige svømmebasseng på Azorene

Når er beste tid å besøke de naturlige bassengene på Azorene?

Fra juli til september er forholdene varmest, med lufttemperaturer på 22–26°C og havtemperaturer på 22–24°C. De termiske bassengene (Ferraria, Varadouro, Carapacho) kan besøkes hele året og er særlig behagelige i de kjøligere månedene.

Er de naturlige bassengene trygge for barn?

Ja, særlig de godt utstyrte anleggene som Biscoitos (Terceira) og Milícias (São Miguel), som har egne grunne områder og sesongbaserte badevakter. Unngå å ta små barn med til bassenger uten tilsyn når sjøen er urolig.

Kan jeg snorkle i de naturlige bassengene?

Absolutt. De naturlige bassengene på Azorene gir enestående snorkling med 10–30 meter sikt på rolige dager. De beste stedene er Cachorro (Pico), Biscoitos (Terceira) og bassengene rundt øya Santa Maria.

Er noen av de naturlige bassengene gratis?

Mange er gratis, blant dem Cachorro på Pico og Fajã Grande på Flores. Basseng med full service (garderober, bar, parkering) tar vanligvis €2–5 per voksen.

Trenger jeg bil for å komme til de naturlige bassengene?

I de fleste tilfeller, ja. Noen ligger avsides og kan bare nås med bil eller til fots. Biscoitos (Terceira) og Porto Pim (Faial) har rimelige bussforbindelser i høysesongen.

Fotogalleri

Skrevet av

Travel Azores Editorial

Publisert av Travel Azores' redaksjon.