Guide

Flyreiser til Asorene: Storbritannia, EU, USA og Canada

Flyreiser til Asorene etter avreisested: Storbritannia, Tyskland, Frankrike, Nederland, Spania, Portugal, USA og Canada. Innfallsporter, sesonger, bagasje.

Travel Azores Editorial

24 October 2026

Flyreiser til Asorene etter avreisested: Storbritannia, Europa, Portugal, USA og Canada

Det finnes ingen enkelt «beste» måte å komme seg til Asorene på, for svaret avhenger av hvor du starter. En reisende fra Boston eller Toronto kan fly direkte, mens noen i Manchester som regel må bytte fly på fastlands-Portugal. Denne guiden er ordnet etter avreiseland, slik at du kan gå rett til din egen situasjon. Den oppgir hverken priser eller flynumre, siden begge deler endrer seg hele tiden. Se på alt nedenfor som et kart over hvordan systemet fungerer, og sjekk gjeldende ruter før du bestiller.

Mer om selve flyplassene finner du i vår flyplassguide for Asorene. For å ta deg rundt etter ankomst, les guiden til offentlig transport.

Slik fungerer flyreisen til Asorene

Øygruppen ligger midt i Nord-Atlanteren, omtrent to og en halv times flytur fra Lisboa og rundt fem timer fra den nordamerikanske østkysten. Den beliggenheten gir tre hovedmønstre:

  • Direkte internasjonale fly til de to viktigste innfallsportene, for det meste fra Nord-Amerika og en håndfull europeiske byer.
  • Forbindelser via fastlands-Portugal, vanligvis Lisboa og Porto, som er måten de fleste europeiske reisende kommer frem på.
  • Innenlands fly og hopp mellom øyene når du først er på øygruppen, for å nå de mindre øyene.

Regionens flyselskap er Azores Airlines (en del av SATA-gruppen), mens SATA Air Açores trafikkerer nettverket mellom øyene. Det portugisiske nasjonale flyselskapet og andre europeiske selskaper flyr også til øyene, mest fra Lisboa. Lavkosttilbudet har vært ustabilt: et stort lavprisselskap kunngjorde i slutten av 2025 at det ville legge ned alle sine ruter til Asorene fra mars 2026, så eldre artikler og forumtråder kan nevne ruter som ikke lenger finnes. Det er en god påminnelse om å stole på gjeldende rutetabeller og ikke på gamle råd.

De viktigste innfallsportene

Ponta Delgada (PDL), São Miguel er den største flyplassen og det vanligste ankomststedet. Her får du den bredeste blandingen av fly fra fastlandet, Europa og Nord-Amerika, og flyplassen er også knutepunktet for de fleste forbindelser mellom øyene.

De viktigste innfallsportene
Foto: Magda Ehlers / Pexels

Terceira (TER), ved Lajes er den andre internasjonale innfallsporten. Den håndterer fly fra Lisboa og Porto og noe trafikk fra Nord-Amerika, og er et nyttig alternativ hvis du vil starte i den sentrale øygruppen. Vår komplette guide til Terceira forklarer hva du kan se der.

Andre øyer som Faial, Pico, Flores og Santa Maria har også flyplasser, men de betjenes hovedsakelig av innenlandsfly fra Lisboa, Ponta Delgada eller Terceira.

Hvis du planlegger å besøke flere øyer, kan du vurdere å fly inn til én flyplass og ut fra en annen (en «open-jaw»-billett). Da slipper du å reise samme vei tilbake, og vår guide til øyhopping viser hvordan reiseruter kan bygges rundt det.

Fra Storbritannia

Reisende fra Storbritannia har historisk sett hatt to alternativer: en direkteflyging i sesongen, eller en forbindelse via Lisboa eller Porto. Direktetilbudet fra Storbritannia har endret seg merkbart gjennom årene, med ulike flyselskaper og flyplasser som har kommet og gått, og at et lavprisselskap trakk tilbake sitt Asorene-nettverk fra våren 2026 påvirket rutene fra London. Noen kilder nevner sesongfly fra London med et fullservice-selskap, men dette er nettopp den typen detaljer som endrer seg fra år til år.

Den praktiske fremgangsmåten er denne:

  • Søk fra din hjemmeflyplass til Asorene (bruk «Ponta Delgada» som destinasjon og prøv også «Terceira»).
  • Sammenlign eventuelle direkteruter med en reise med ett mellomstopp via Lisboa eller Porto.
  • Hvis du bytter fly, sett av god tid mellom flyvningene, og vurder å bestille begge etappene på én billett, slik at flyselskapet må ombooke deg hvis første etappe blir forsinket.

Siden Storbritannia står utenfor EU, bør du sjekke gjeldende innreisekrav før du drar.

Fra Tyskland, Frankrike, Nederland og Spania

Tyskland. Frankfurt har vært knyttet til Asorene av Azores Airlines, som beskriver ruten som sesongbasert og gjenopptatt til sommeren. Andre tyske flyplasser har til ulike tider vært nevnt i reiseguider, vanligvis i de varmere månedene. Utenom sesongen bytter de fleste tyske reisende fly i Lisboa eller et annet knutepunkt.

Frankrike. Paris er en av få europeiske forbindelser som flyselskapet beskriver som en helårsrute, noe som gjør den til det mest pålitelige direktealternativet fra det europeiske kontinentet. Andre franske byer har vanligvis forbindelse via Paris eller Lisboa.

Nederland. Direkteflyginger fra Amsterdam har blitt rapportert i sesongen, men som med de fleste europeiske ruter er de ikke garantert hele året. Hvis du ikke finner en direkteflyging på dine datoer, er en forbindelse via Lisboa den vanlige løsningen.

Spania. Barcelona har vært en annen helårsforbindelse med Azores Airlines, og en sommerrute fra Madrid har også blitt rapportert. Mange spanske reisende bytter dessuten ganske enkelt i Lisboa, et kort hopp unna.

Kort sagt er direkteflyginger fra Europa for det meste et fenomen fra vår til høst, med noen få unntak. Faller reisen din om vinteren, må du regne med å bytte fly, og er du fleksibel med datoene, kan skuldersesongen være et godt kompromiss mellom greit vær og større utvalg.

Fra fastlands-Portugal

Fastlands-Portugal er ryggraden i luftfarten på Asorene. Lisboa har forbindelse med Ponta Delgada, Terceira, Faial og Pico, og Porto har forbindelse med Ponta Delgada og Terceira, vanligvis med flere avganger om sommeren. Faro har også blitt beskrevet som forbundet med øyene, men ikke nødvendigvis hele året, så sjekk dette.

Slik fungerer forbindelser via fastlandet:

  • Egne billetter eller én billett. En enkelt bestilling beskytter deg hvis en forsinkelse gjør at du mister forbindelsen. Separate billetter gjør ikke det.
  • Bagasje. På én billett blir bagasjen normalt sjekket inn hele veien; på separate billetter kan du måtte hente og sjekke inn på nytt, så sett av ekstra tid.
  • Mellomlandinger. Mange reisende velger bevisst å bli en natt eller to i Lisboa eller Porto på veien. Det nasjonale flyselskapet har markedsført opphold på fastlands-Portugal, så spør om dette når du bestiller.

Fra USA og Canada

Nord-Amerika er der direkteflyginger er mest verdifulle. Rapporter og materiale fra flyselskapene beskriver direkteflyginger på omtrent fem timer fra Boston og Toronto, og New York og Montreal er også dekket, noen av dem som sesongruter. Om sommeren har flere selskaper operert sesongfly fra byer som Newark eller Toronto. Flyselskapets egen sommerplan har beskrevet dusinvis av ukentlige avganger til de fire viktigste nordamerikanske byene til sammen.

Fra USA og Canada
Foto: Atlantic Ambience / Pexels

Om en rute går hele året eller bare om sommeren, varierer fra sesong til sesong, så bekreft den for din måned. Bor du et annet sted i USA eller Canada, flyr du vanligvis først til en av disse innfallsportene, eller bytter via fastlands-Portugal på en transatlantisk billett.

Ideen om et mellomopphold. Azores Airlines har tilbudt et program som lar transatlantiske passasjerer avbryte reisen på Asorene i et begrenset antall netter, for eksempel på vei mellom Nord-Amerika og Lisboa eller Porto. De offisielle vilkårene beskriver et opphold på opptil sju netter på Ponta Delgada eller Terceira. Dette kan gjøre en enkel mellomlanding til en kort øyferie, men vilkårene kan endres, så les gjeldende betingelser før du regner med dem.

Sesongbasert eller hele året?

Som en generell regel:

Sesongbasert eller hele året?
Foto: Francesco Ungaro / Pexels
  • Hele året: fly mellom Asorene og fastlands-Portugal, fly mellom øyene og et lite antall internasjonale forbindelser som Boston, Toronto og Paris (sjekk gjeldende rutetabell).
  • Stort sett sesongbasert: de fleste andre europeiske ruter, som samler seg fra vår til høst, og flere nordamerikanske ruter som topper seg om sommeren.
  • Ustabile: lavprisruter og nye ruter som kunngjøres for én enkelt sesong.

Vinterrutene blir ofte kortere. Hvis datoene dine er faste, bør du legge inn en ekstra dag i begge ender av reisen. Vår sesongbaserte pakkeliste hjelper deg med hva du bør ha med.

Bagasje og fly mellom øyene

Bagasjeregler er en av de vanligste kildene til overraskelser, særlig når du kombinerer en transatlantisk eller europeisk billett med et hopp mellom øyene.

  • Bagasjegrensene avhenger av billettypen. Flyselskapets offisielle sider beskriver en innsjekket bag på opptil 23 kg og en kabinbag på mange billetter, men detaljene varierer etter billettype. Les reglene som gjelder for din konkrete billett.
  • Flyene mellom øyene er små. Mindre fly har begrensninger for vekt og plass, og ekstra bagasje kan kjøpes på forhånd på enkelte ruter. Å kjøpe i forveien er vanligvis enklere enn å betale på flyplassen.
  • Reis lett mellom øyene. Hvis du hopper mellom øyer, bør du vurdere å la en større bag stå igjen på basen din og bare ta med en liten.
  • Vær. Kanselleringer forekommer i Atlanterhavet, særlig om vinteren, så unngå et stramt fly mellom øyene samme dag som den internasjonale avreisen.

Bestillingstips

  • Bestill direkte og sammenlign. Sjekk flyselskapets egen nettside og noen få sammenligningstjenester; vilkår og priser kan variere.
  • Vær fleksibel med en dag eller to. Mange ruter går bare noen få ganger i uken, så å flytte en dag kan åpne for en direkteflyging.
  • Vurder open-jaw-billetter. Ankom São Miguel og reis hjem fra Terceira, eller omvendt, slik at du slipper å vende tilbake til utgangspunktet.
  • Sjekk på nytt før du reiser. Bekreft rutetider og bagasjeregler noen dager før avreise.

Vanlige spørsmål

Kan jeg fly direkte til Asorene fra Storbritannia?
Noen ganger, i sesongen, men direkteflyginger fra Storbritannia har endret seg ofte. Sjekk gjeldende rutetabeller; ellers kan du bytte via Lisboa eller Porto.

Bestillingstips
Foto: Create Happy Minds / Pexels

Hvilken øy bør jeg fly til?
São Miguel (Ponta Delgada) har flest forbindelser. Terceira er den andre viktige innfallsporten og passer godt for de sentrale øyene.

Finnes det fly fra Nord-Amerika hele året?
Noen ruter, særlig de fra Boston og Toronto, har blitt beskrevet som helårsruter, mens andre er sesongbaserte. Bekreft for reisemåneden din.

Er det best å bestille én billett eller separate billetter?
En enkelt billett beskytter deg vanligvis hvis en forsinkelse gjør at du mister forbindelsen, og forenkler ofte bagasjen.

Kan jeg få et gratis mellomopphold?
Azores Airlines har beskrevet et program for mellomopphold for transatlantiske passasjerer; TAP-programmet for mellomopphold gjelder fastlands-Portugal. Les gjeldende vilkår.

Avsluttende tanker

Det er enklere å nå Asorene enn øyenes avsidesliggende beliggenhet gir inntrykk av. Fra Nord-Amerika kan en direkteflyging ta rundt fem timer; fra det meste av Europa er en forbindelse via Lisboa eller Porto den pålitelige ruten, med sesongbaserte direkteflyginger som en bonus. Det viktigste er å huske at rutetabeller, flyselskaper og bagasjeregler endrer seg, så bruk denne guiden til å forstå strukturen, og bekreft deretter detaljene hos selskapene før du forplikter deg. Når du først har landet, venter resten av øygruppen.

Skrevet av

Travel Azores Editorial

Publisert av Travel Azores' redaksjon.