Se déplacer aux Açores en transports en commun est tout à fait faisable. En combinant bus locaux, ferries Atlanticoline et vols intérieurs SATA Air Açores, vous pouvez explorer l'archipel sans louer une voiture sur chaque île.
Les Bus par Île
Chaque île possède son propre opérateur de bus. À São Miguel, trois compagnies assurent les liaisons principales : Caetano Raposo e Pereiras, Auto Viação Micaelense et Varela & CA. Le Mini Bus urbain de Ponta Delgada coûte seulement 0,50 €. À Terceira, l'EVT exploite plus de 18 lignes depuis Angra do Heroísmo, couvrant l'aéroport de Lajes et les principaux sites touristiques. À Faial, Farias Lda gère 14 bus et un service de Mini Bus à Horta. Sur les petites îles comme Corvo, le bus est presque inexistant pour les touristes.
Ferries Atlanticoline : Tarifs 2026
Atlanticoline assure les liaisons maritimes entre les îles. Le service permanent (toute l'année) dessert le Triangle (Faial, Pico, São Jorge) et la liaison Flores–Corvo. Le service saisonnier fonctionne d'avril/mai à septembre/octobre sur des routes supplémentaires.
- Faial–Pico (Horta–Madalena) : 8,20 € (aller) — 30 minutes de traversée.
- Pico–São Jorge : 17,30 € (aller) — environ 1h20.
- Faial–Terceira : 45,90 € (aller) — route saisonnière, ~4h30.
- Corvo–Flores : 16,30 € (aller).
Les résidents des Açores bénéficient de tarifs subventionnés (40–50 % de réduction en moyenne). Les enfants de 0 à 2 ans voyagent gratuitement. Réservez à l'avance en haute saison sur atlanticoline.pt.
Vols Intérieurs SATA Air Açores
Pour l'été 2026, SATA Air Açores prévoit environ 572 vols par semaine sur 16 routes. Les durées de vol varient de 20 minutes à un peu plus d'une heure. Le Tarif Açores (maximum 61 € aller-retour) est réservé aux résidents fiscaux de la région. Les touristes paient des tarifs commerciaux, généralement entre 60 € et 120 € par trajet selon la route et l'anticipation. Réservez sur azoresairlines.pt avec 4 à 6 semaines d'avance.
Conseils Pratiques
- Téléchargez l'application Autocarros São Miguel pour les horaires de bus en temps réel.
- Les sociétés de location de voitures n'autorisent pas le transport de véhicules loués sur les ferries. Vous devrez louer une voiture différente sur chaque île.
- Les ferries peuvent être annulés par mauvais temps ; prévoyez toujours une alternative.
- Pour les îles isolées comme Flores et Corvo, l'avion est pratiquement la seule option de liaison inter-îles.
Questions Fréquentes
Peut-on visiter les Açores sans voiture de location ?
Oui, surtout à São Miguel et à Terceira. Hors des villes, la couverture des bus est limitée, mais la combinaison transports en commun, taxis et excursions guidées reste une alternative viable.
Les touristes peuvent-ils accéder au Tarif Açores de SATA ?
Non. Ce tarif est exclusivement réservé aux résidents fiscaux de l'archipel. Les touristes paient les tarifs commerciaux standards.
