Guide

Bæredygtig Turisme på Azorerne: Den Komplette Guide til Økovenlig Rejse

Os Açores são o único arquipélago do mundo certificado como destino sustentável pela EarthCheck e GSTC. Descubra como viajar de forma responsável, apoiar a energia geotérmica, fazer observação de baleias ética e compensar a sua pegada de carbono.

Miguel Ferreira

Miguel Ferreira

16 March 2026

Bæredygtig Turisme på Azorerne: Den Komplette Guide til Økovenlig Rejse

Azorerne er den eneste øgruppe i verden, der er certificeret som bæredygtig destination af EarthCheck i overensstemmelse med Global Sustainable Tourism Councils (GSTC) kriterier. Certificeringen blev opnået i 2022 efter to år med uafhængige eksterne revisioner og afspejler en reel politik for vedvarende energi, havsbeskyttelse og ansvarlig turisme.

Geotermisk Energi

Det geotermiske kraftværk i Furnas på São Miguel har siden 1975 produceret ca. 40% af øens el fra vulkansk jordvarme. Den lille ø Corvo har opnået perioder med 100% vedvarende elproduktion. Det regionale mål er 75% vedvarende energi i 2030, mod 28% i 2010. Besøgende kan opleve de dampende caldeiras i Furnas til fods, og den berømte Cozido das Furnas tilberedes i seks timer direkte af vulkansk damp.

Ansvarlig Hvalobservation

Azorerne er hjemsted for mere end 28 hvalarter året rundt, med en observationssandsynlighed på over 95% i højsæsonen (april–oktober). De bedste operatører er certificeret af World Cetacean Alliance (WCA). Vælg altid WCA-certificerede operatører, rør aldrig dyrene, og book direkte hos den lokale udbyder.

CO₂-Kompensation og Grønne Certificeringer

Kompenser flyemissioner via Gold Standard- eller VCS-certificerede platforme. Forlæng opholdet for at reducere det daglige CO₂-fodaftryk. Søg efter Green Key eller Biosphere Tourism certificeringer ved valg af overnatning.

Praktiske Tips pr. Ø

São Miguel: Brug de afmærkede PNSM-vandrestier og respekter adgangsbegrænsningerne omkring kraterSøerne. Pico: Støt lokale andelsvinbyer og respekter de marine beskyttelseszoner. Flores: Vælg landlig indkvartering og certificerede lokale guider. Corvo: Hold dig til afmærkede stier inde i calderaen.

Ofte Stillede Spørgsmål

Er Azorerne virkelig certificeret som en bæredygtig destination?

Ja — den eneste certificerede bæredygtige øgruppe af EarthCheck/GSTC, revideret hvert år.

Hvor stor en andel el kommer fra vedvarende energikilder på Azorerne?

Cirka 40%, med et mål på 75% i 2030.

Miguel Ferreira

Skrevet af

Miguel Ferreira

Biologia Marinha, Observação de Baleias, Turismo Sustentável

Biólogo marinho formado pela Universidade dos Açores, Miguel passou 10 anos a estudar cetáceos no Atlântico. Antigo guia de observação de baleias no Pico, hoje escreve sobre conservação marinha, biodiversidade e turismo sustentável. A sua paixão é partilhar o oceano com quem o visita.